??·????·K5 ??·i30…‘2017 iF ????’ ?? ??

?? ?? ??? ??? ?? ??

??·???? ?? 3? ???? ? ??? ‘iF ????’?? 4? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ????.

?????? 8? ??? ??·?? ????·K5 ?????? ??? ?? i30 ? ??·??? 4? ??? ?? ???????? ???? ‘2017 iF ????’? ?? ????? ?? ???(Automobiles·Vehicles) ???? ?? ??? ????? ???.

??·???? ?? ????? ?? ??? ?? 4? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??.

??? ??? SUV ??? ???? ?????? ??? ????? ??? ????? ???? ????? ? ??? ?? ???, ??? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? 1??? ?? ??? ????.

?? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ?????? ??? ???? ??? ?? ????, ?? ??? ???? ??? ????? ?? ????.

??? 4???? ????? ???? ?? K5 ?????? ???? ???? ??? ??? ?? ???, ?? K5 ??? ??? ?? ? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ????.

??? ?? i30? ‘????? ??’? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????, ?? ????? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ????.

??? ?? sereno@donga.com