??? “??? ??, ?? ????”

?? ?? 10?… ??? 5? ??

　??? 30? ? ?? ??? ? ?? ????????? ???? ? ?? ?? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ????? ??. ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?(34)? “????? ??? ??? ?? ???? ??? ???”? ???.

　　‘???? ?? ???’? ???? ? ???? ?? ? ???? ??? ??? ? ??? ?? 18.2% ???. ?? ?? ?????? ?? ???? 3.5%? ???. 　??? ??? ??? ???? ??? ? ??? 10???. 2007? 6? ??? ?? ???????? ?? ?? ???? ???. 1990?? ??? ?? ????? ???? 2001? ?????? ? ???? ???? ????? ????? ?? ??? ?? ???? ????? ???.

　??? 2007? ?????? ? ???? ?? 2008? ?????, 2014? ?????? ? ??? ????? ??? ????? ????.

　????? ?? ??? ?? ??? 13? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ?? ????? 370? ?? 3.5%?? ?? ???.

　??? ??, ??, ??? ? ?? 3?? ?? ??? ?? 5?? ?? ??. ?? 4? ?? ??? ?????? ???? ????????, ???(1～6?) ? ?? ??? ??? ?????? ?? ?????? ????. ?????? ?? ???(7～12?)? ?? 3?? ??? ??? ???. ?? ???? ???, ?? ???? ???, ?? ???? ???? ??? ???? ??.

　?? ?? ?? 3?? ??? ?? ?? ?? ??? 2????. ???? ? ?? ??? ???? ??????? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???. ??? ? ?? ?????? ?? ????? ??? ????????.

　????? ???? “??? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ??. ‘?? ?? ??’(???)? ??? ??? ??? ??”??? ???.

　??? ?? ?? ???? ?? ??? ???. ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? 1? ? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? 2? ?? ?? ??? ???.

　????? ???? “??? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ?????”? ???.

　??? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ???. ????? ?? ???????? 7? ?? ??. ??? ??? ???? 50? ??? ??(158? ?), ??(185? ?)?? ?? ?? ????. ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??. ??? ?????? ???? “???? ?? ??? ??? ?? ???. ??? 3?? 1?? ???? ??? ??? ??, ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??”? ???.

　?? ?????? ???? ??·?? ???? ????? ? ??? ??? ??. ???? ?? ?? ? ??? ???. ??? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ??. ????, ???? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??.

　?????? ???? ????? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ????? ??? ??. ????? ???? “???? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ?????? ?”??? ???.

???　?? kimhs@donga.com