?
?
?? ??? ???? International edition ??

??? ??… ??? ??… ??? ??

?? | 2017-01-25 03:00:00

‘??? ???’ 25? 100? ??… ‘?? ??’ ?? ?? ??? ??




???? IT??? ???? ??? ??? ?????????? ??? ????? ?? 637? ?? ?? 10?? ?? ???? ?? ?? ? ??? ?? ???.(? ??) ? 50? ??? ??? ?? ??? ??????? ??? ?? ???. ??? ?? ? 33? ?? ?? ???.(??? ??) ???????????·??? ??

　??? 12? 30? ?? ??? ??????. ???? ?? 50? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ? ??? ?? ???? ?? ???. ???? ????? ?????. ???? ?? ????? ?? ??(?? ??? ?? ??? ??? ?)??. ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ? 33?4570?. ???? ???? “????? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ? ? ??”? ???.

○　????? ‘????’ ???

　??? 12? 19? ? 50? ??? ?? ????? ???. ? ??? ??? ???????? “??? ???? ????? ? ???”? ?? ????? ???. ?????? 40?5000?? ?? ???. ? ??? ?? ??? ??? ?? ????.

　??? ????????? ??? ??? 32?? 20? ?? 81? ?? ???????????? ????. ??? ??? ???? ‘??’? ????? ??? ?? ??? 10? ?? ???? ???. 7, 8km? ??? ????? ?? ?? ? ???? ???. ????????? 2006? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??. ? ? ?? ????? 9?? ??? ???? ??.

　??? ????(IT)??? ????????? ??? ??(56·?)? ??? 12? 28? ??? ?????? ???????????? ???. ????? 637?370?? ?????. ? ??? 10?? ??? ???, ?? ??? ? ??? ???? ?? ? ???? ?? ???.

　??? ‘??? ???’? ????? ???? ????. ??? 12? 23? ??????????? ???? ?? 1?2000?? ?? ???. ?? 2012??? 5?? 6??? ?? 7?2000?? ?? ????. 2012??? ?? ???? ??? ??? ‘??? ??’? 49? ???? ????? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? 200? ?? ????.

　?? ??? ?????? 3?? ??? ?(9)? ??? ?? ???? ?? ????. ??? ??????? ‘??? ???’? ??? ?? 30? ???. ? ?? ??? 12? 6? ???????????? ?? ??? “???? ‘?? ??’?? ??? ??? ??. ???? ??? ??? ??? ??? ? ? ??. ??? ??? ???? ??? ???? ???? ???”? ???.

○　???? ?? ?? ??

　?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ?????????? ??? ??? ??? ???. ??? 11? 21? 3588? ?? ??? ????? ? ? ?? 12? 20? ???? 844? ??? ???? 23.5?? ????. ???? ?? ?????.

　??? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ???? 1? ??? ? ?? ???. 24? ?????????? ??? ??? 64??? 23? ???? ?? ??? ??? ???? 99.7?. ?????? 65??? 24? ???? ???? ??? ??? ??? 25? ‘100? ??’ ??? ?? ???. ??? ??? 70??? ?? 5? ???. ????? ???? “?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????”?? ???.

　??? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ?? ???? ????. ?? ?? ?? ? ?????? 11???? ??? ???? ?? ???? ?? ????. ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? 1? ??? 4? ?? 23? 100?? ???.

??? hsh0330@donga.com / ??=??? / ??=??? ??