[??? ???]??? ??? ??

??? ??? ??? ‘??? ???’

　“?? ? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ???? ??? ????? ‘?? ??’? ?????. ? ??? ??????? ???? ?? ???? ? ??? ?? ????.”

　22? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??????? ??? ???. 2005? ? ?? ??? ?? ??? ??? 8? ?????? ??? ? ?? ???? ???. ??? ???. ??? ??? ????? ????? ?? ???? ?? ????? “?? ??? ?? ?? ????? ? ??? ???? ???? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????”? ????.

　1993? ???? ??? 2006～2014? ??? ??? ?? ??? ??????? ??? “? ? ?? ‘?? ?? ??’? ????? ???? ?? ??”? ???. “???? ????? ??? ???? ??? ? ???? ???? ??? ???? ????. ? ??? ?? ?? ?? ?? ‘?? ? ?? ???’ ??? ??? ?? ????. ?? ??? ? ????, ??? ?????.”

　????? ?? ???? ???? ????? ? ??? ???? ??? ? 50? ? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ‘? ?? ?’?? ‘??? ??? ?’? ?? ? ???? ????? ?? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ?????? ????? “????? ?? ??? ?? ???? ?? ? ??? ????? ??? 1980??? ????? ??? ?? ??? ???”? ????. ?? “???? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ? ???? ????. ??? ??? ? ???? ‘????’? ?? ??? ?? ? ???”? ??.

　??? ??? ?????? ??? ??? ?? ‘?? ???? ????’, ? ?????? ‘?????’ ? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ??? ???? ??? “?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ????”? ???.

　??? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ????. 2005? 45? ???????? ???? ??? ?? ?????? ????? ?? ??? ??? ????? ????. ??? ??????? ??? “? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?????? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???”? ??.

　? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ????? ?????. ??? ??? ??? “???? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ? ?? ???? ????. ????? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?????”? ????.

　1994? ?? ??? ?? ??? ? ???? ‘???’? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ?? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ? ????? ‘????’ ????? ???? ???? ?????? ????. ??? “??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ? ??? ?? ??? ? ????”? ??? ??. “?? ??? ??? ??? ????”? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?? ???.
　　
??? ?? sohn@donga.com