??? “???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??”

‘??? ???? ??? ???’ ? ?? ??? ??? ????

　“??? ?? ?? ??? ‘??? ?? ????? ???’? ????. ?? ????? ?? ????? ?????? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ? ????.”

　?????? ??? ??? ????(69)? ‘??? ???? ??? ???’(??? ?????)? ?? ??. ? ??? 2011? ???? ? ‘Korea＇s Foreign Policy Dilemmas’(??? ?? ???)? ??? ?? ????? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??, ??? ???? ??? ??? ??? ???????. 2014? ?????? ???????? ????? ??? ?? ?? 17? ?? ???? ???????? ???. ? ??? “21?? ?? ???? ????”? ???.

　? ??? ??? ???? ?????? ???? ? 19?? ?～20?? ?? ??? ???????. ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??, ???? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??. ?? ???? ? ??? ??. ?? ??? ‘????? ???? ??? ????? ???’??.

　“?? ? ‘??? ????’??? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ????. ??? ???? ??? ????? ??? ???? ???? ???.”

　? ??? “?? ???? ????(buffer zone)?? ?? ???? ???(bridgehead)?? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ??”?? “???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?????? ????? ???? ??”? ???.

　　‘?(用)?’ ‘??’ ‘??’ ‘??’? ?? ?? ???? ??? ????? ? ? ??? ????. “???? ??? ?? ?????. ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ???. ??? ???? ?? ??? ????.”

　? ??? ????? ??? ????, ??? ??? ????? ?????, ??? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ????. “?? ???? ‘??? ???’ ?? ?????. ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ‘??? ???’? ?????.” ? ??? ??? 1? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ??.

????? jjj@donga.com