?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??? ??? ???車]?????? ??? ??? ??

?? | 2017-01-05 03:00:00


??????? ?? ???? 2011? 6? ?? ???????. ?? ‘S? ??’? ‘T? ??’ ? 11? ??? 700m? ???? ?? ??? 2? ??, 50m? ????? ???? 50%??? 95%? ????. ????DB

??? ??

 4, 5? ??? ?? ???? ?? ???? ????? ??? ?????. ?? ?? ????? ???? ?? ?? ?????? ??? ????. ?? ??? ????? ??? ‘?? ??’???.

 ??? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ? ??? ???? ???? ????. ???? ??? ???? ??? ???? ???.

 ??? ? ???? 2008? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ???? ?? ?????? ???? ??(??) ?? ?????. ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? 2010?? 2011? ??? ? ?? ?? ???? ?????. ????????(OECD) ??? ? ?? ????? ?? ??, ???? ?? ??? ???? ??? ????. ?? ????? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????.

 ?? ?? ?? ???? ??? ?? ???, ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??????. ??? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ?????. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ????. ???? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??????.

 ? ? ??? ??? ??? ????? ?? ????. ???? ??? 12? 22??? ‘T? ??’ ?? ? ????? ????? ???? ?? ???? ‘???’?? ?????? ??? ?????.

 ??? 1996??? ???????? T?? ???? ?? ?? ‘S? ??’? ?????. 2? ????? S? ??? ???? ???? ??? 1? ??? ??? ? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ????. ???? ??? ?? ????? ????? ??? ? ? ???. ?? ???? ?? ?????? ???? ?? ??? “????? ?? ??? ?? ??? ? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ??”? ??????.

 ??? ???? ????. ??? ?? ??? ???? ??? ?? 4??, ???? 6?????. ??? ????? 15?? ?? ??? ?? ??, ?? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ?????. ?? 3?? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ?????? ????? ?? ????. ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???????. ??? ?? ? ?? ??? ???? ????? ???? ????? ???? ?? ??? ?????.

 ??? ?? ???? ????? ???? ????, ???? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ? ???. ??? ‘???’?? ??? ??? ?????.

 ?? ???? ???? ???? 3100? ????. ??? ?? ?? ??? 60%, ??? 75%? ????. ??? ???? ??? ‘?? ???’ ??? ?? ?? ???? ????. ??????? ?????? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ?????.

 ??? ???????. ??? ?????? ??? ?? ??? ???? ????. ??? ???? ???? ?? ??? 70%, ??? ? ???? ? ??? 40% ??? ???? ? ??, ?? ??? ??? 2? ?? ???? ? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?????? ??? ???????. ???? ?? ???? 70%? ?? 1500? ?? ??? ? ?? ??? ?? ????. ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ? ? ???? ??? ?? ??? ?????.

 ???? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ??, ????? ???? ??? ??? ?? ?????. ?????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ????.

??? ?? mobidic@donga.com