?
?
?? ??? ???? International edition ??

60??? ???? 2030… “????? ???? ??”

?? | 2017-01-05 03:00:00


《 “??? ?? ?? ‘??’(?? ????? ?? ???? ???? ???)?? ? ????. ???? ‘???’(??? ?????? ???)? ?? ???.” ?? ??? ??? ?? ?? ?(29)? ‘???’?? ??. ??? ???? ????? ???? ?????? ?? ??? ??? ?? ???? ??. ?? ????? ? ??? ??. ?? “??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ????”?? ???. 》
　


1970, 80?? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ‘???? ???’?? ?? 20, 30? ‘??? ??’?? ???? ???? ??.


○　60??? ? ???? ‘??? ??’

　

????? ???????(KDI)? ??? 12? ?? ?? ?? 1000?? ???? ??? ?? ???? 44.4%? ‘??? ??? ?? ??? ?????’? ???. ?? 20? ???? 37.9%, 30?? 51.8%? ??? ???. ?? ?? ???? ??? 60? ??(34.3%)?? ?? ?? ???? ? ????? ?? ???. ?? 1964? ????? ?? ?? ?? ?????? 20?? ‘????? ??? ?’??? ??? ??? 33%? ??? ? ??? ??? ?? ???.

　? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ‘?? ???’?? ?? ??? ?????? ???? ??? ???? ?? ? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???. ??? ?? ?(31)? “? ??? ‘???? ???? ??? ?? ?? ‘???’?? ??? ????? ?? ??? ????? ???’? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??”? ???.

　??? ?????? ????? CEO???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? 40?? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ? ‘??? ??’ ??(62.5%)? ?? ???. ???? ???? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? 25%, 30%? ???. 1980?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? 2.5%? ????. ???? ?? ??????? ???? ? ???, ???? ???? ?? ???? ?? ?? ‘?? ??’?? ??? ????.


○　‘???? ??’ ??? ?? ??

　?? 1980?? ??? 2000?? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ?????? ???? ??? ??? ????(AI)? ?? ??? ???? ???? ??? ???. ? ???? ? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ? ??? ???.

　?? ???? “?? ??? ??? ??? ??”? ??? 67.6%? ????. “??? ?? ??? ??? ?”??? ??? 56.6%? ????. ??? ???? ?? ?? ??? ?? ‘??? ??’(27.6%)? ‘??? ????’(25.9%)? ?? ???? ???. ?? ‘?? ???? ? ??? ??’(15.8%) ‘?? ?? ??’(12.7%) ‘?? ??? ???’(9.0%) ?? ??? ????.

　　‘?? ???’? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ????. ????? ??? ??? ???? ? ???? ? ?? ??? ???? ??? ???? 61%? “??? ??”? ???. ?? ???? ?? ?, ?? ?, ???? ? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? 54.1%? ‘???’? ???.

　????? ‘???’(‘???? ? ??’? ???)? ??? ? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ????? ? ?? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ???? ???? ?? ?? ‘?? ?’(?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??)? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ??? “???? ??? ?? ??? ???? ?????? ?? ?????? ?? ??? ???? ???”? ???. ???? ????? ??? ???? ??? ? ?? ???? ??? ? ?? ‘??? ??’? ???? ???? ??? ????.

??? mo@donga.com·??? ??



????