[?? ??]???? ? ??… ? ?? ‘?? ??’

??? ??? ????? ??… ??? ? ??-??? ???… ‘?? ???’ ??? ????…

　?? ‘??? ???’? ??? ??? ?????? ??? ???? ???? ????? ??? ????? ????? ??? ? ? ? ?????.

　? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?????? ????? ????? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ??? 12?? ??? ??, ?? 1?? ?? ??? ?? ???? ?? ???????. ??? ‘?’ ?? ‘??’ ??? ??? ? ?? ????? ? ??? ????? ??????.

　?? ??? ???? ?????. ?? ???? 12? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?????. ?? ????? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??????? ?? ??? ??? ???.

　??? ??? ??? ???????. ? ???? ?? ???? ????? ??, ??, ??? ? ???? ???? ?? ? ????? ???? ‘????(式) ???’? ?? ??? ?????. ???? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ? ????? ???? ???? ????? ??? ?????. ??? ?? ?? ?????? ‘?? ???’?? ?? ?? ????.

　??? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ? ?????. ?? ????? ?? 12? ? ? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?????? ?????? ???????. ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???????? ?? ??? ?? ? ?? ?????.

　19??? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ????. “?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ???, ???? ??? ??? ?? ??? ?”??? ? ?? ? ?????.

　?? 14?(?? ??) ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ? ?? ?????? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??????. ?? ?? ?? ?????? ?? ??? ????? ?? “?? ?? ??? ???? ???”? ???? ‘??’? ??? ??? ??????. ??? ???? ? ?? ???? ‘???’? ??? ???? ?????.

???·??? jhk85@donga.com