‘?????’? ?? ? ?? ??

“??? ?? ?? ???” vs “??? ??? ??”

　　‘?? ???? ??? ??/??? ?? ? ????/???? ???? ????’.

　??? DJ DOC? ?? ???? ‘?????’? ???? ?????? ‘??? ??’ ??? ????. ? ????? ????? ?? “???? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ? ????? ??”??? “?? ???? ‘??’? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ? ???”? ????. ? ???? ‘?? ?’?? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ???? DJ DOC? ?????? ??? ?? ???? ???.

　　‘??? ???’? ?? ??? ? ??. ??? SNL ?? ????? ??? ‘B1A4 ??? ??’?? ???? ??? ????. ??? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ?(26·?)? “???? ???? ??? ??? ???”??? “??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?”??? ???.

　????? ???? ????, ??? ‘?????’?? ???? ??. ?????? ???? ???? ??? ‘pro’? ‘??’ ??? ??? ??? ??? ‘-er’? ?? ?? ?????? ‘?? ? ??? ???? ??’? ????? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ???.

　??????? “???? ???? ??? ‘??? ???’(Political Correctness·PC)”??? ????. PC? ????, ?? ??, ??? ??, ?? ? ??? ???? ? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ???. ????? ?? ??? ?? ?? ???? ?????? ?? ??? ?? TV ???? ?? “?????? ?? ??? ?? ??” ?? ??? ?? ???? ???? ???.

　??? ???? ???? ??? “?????? ??? ?? ?? ? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?????? ??? ?? ??”? ???.

　??? ?????? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ??. ???? ??? ????? ??? ?? ?????? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ?(30)? “‘?? ?’? ?????? ?? ??? ? ???”? “??? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??”??? ???.

　? ??????? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ?????? ??? ???. ‘?????’ ??? ?? ??? ???? DJ DOC? “‘?? ?’? ??? ??? ?? ?? ‘?????’? ??”??? ??? ??? ??????? “???? ?? ?? ???”? ????. ???? ?? ?(32)? “?? ??? ?? ? ??? ???? ????? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ???”? ???.

　? ??? “?? ??????? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??”? “?? ?? ???? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??”? ???.
　
??? ?? easyhoon@donga.com