???? 40?…?? ?? ????? ??～

■ ?? ??? ????…‘???? ??’ ??? ???

??? ??·???? ??? ??
?? 4???…???? ????
?? ???? ‘???V?’ ???

‘?? ?? ????, ?? ???? ???.’

?? ? ???? ??? ? ? ??? ???? ????? ??? ???? ?????. ??? ?? ????? ????? ?????. ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ? ????? ?? ??? ??? ??????. ???? ???? ???? ????? ???? ??, ? ???? ??? ??? ?????. ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?????? ???? ????? ????? ??? ?? ? ?? ?? ?? ???. ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ??? ? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ????. ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ? ??, ?? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ? ??.

● ??? ??? ??????…??? ? ??? ???

??? ???? ???? ????? ?? ??? ? ?? ?????? ??? ???. ???? ?? ???? 40? ??? ? ? ?? ????, ????? ???? ???? ???? ??? ???. ??? 9? ??. ???? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ???.

??? ??? ???? ??? ???? 20?, ?? ???? 40??? ???? ????. ???? ????????(????:1250?)? ??? ?? ??? ?????. ??? ??? ???? ??? ???? ?????? ???? ??? ????? ?? 1????? 6????? ??? ??? ??? ??? ? ?? ????? ??.

???? ??? ???? ???? ????? ?? ????? ??. ?? ?? ??, ??, ??, ??, ??, ?? ? ? 13? ?? 56? ????? ????. ?? ??? ??? ?? ??, ??, ??, ??, ??, ?? ??? ?? ??????? ????.

● ???? ?? ?? ???? ??? ??, ‘??? ??’? ??

???? ?? ?? 4??? ???? ????. ?? ? ???? ?? ?????? ? ?? ??? ? ? ?? ????. ?? 22??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? 1471? ??? ??? ‘PLS ?? ???’?? ????? ??. ???? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ? 15?? ?? ????? ????.

????? ??, ??, ??? ?? ? ???? ??? ??? ???? ??? ?????. ??? ????? ?? ??? ??? ??, ????? ????? ??? ?????? ????? ???? ????? ?? ? ??. ??? ????? ???? ??? ???? ‘?????’? ??? ???? ??? ?? ? ??. ???? ???? ???? ??? ????? ????? ?? ?? ? 12??? ??4??? ???? ???? ‘?? ?????’ ????? ????. ???? ???? ??? ???? ?????? ??????

????? ????? ‘????? ???’? ??, 1??? ??? ???? ??? ?? 2? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ??.

?? ?? ??? ? ??? ?? ???? ‘???V?’? ????. ?????? ??, ???? ??, ????, ??? ????? ????. ???? ???? ???? ?? ???? ????? ????, ?? ???? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ‘???V?’ ???? ????.

? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ‘??? ??’ ????? ????. ‘?????’?? ??? ?? ?? ???? ????, ????, ???? ? ???? ????? ???? ‘??? ?? &???’? ???. ? ?? ?????? ????, ??? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ????.

??? ?? oldfield@donga.com