?
?
?? ??? ???? International edition ??

‘??? ??’ ???? ??? ?? ?????… ?????? ??? ‘?? ??’

?? | 2016-12-05 03:00:00


11? ??? ???? ??? ? ??? ?????????? ????? ?? ??? ?? ??. ?? ??

 #??1. ?? ????? ?? ?? ??(35) ?? ??? ? 12?? ???? ???? ?? ??? ??? ???. ?????? ?? ?????? ????? ??? ?? 9? ????? ? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ????. ? ?? “?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ???? '?? ??'? ????"? "? ? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ???"? ????.

#??2. ?? ???? ??? ?? ?(34)? ??? ???? Y??? ???? ?? ???. ? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? 8?????? ???? 10? ?? ?? ? ???. ? 3?? ?? ? ?? ??? ?? ? ?? ??? ? ?? ?? ? ?? ? ???? 13??? ‘??’ ??? ?? ??? ????.

#??3. ??? 30? ??? ??? ?? ??? S??? ???? ?4? ?? 40?? ??? ? 200??? ???.??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ????. ???? ??? ??? ??(37) ?? “???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ? ????”? "? ???? ???? ???? ??? ?? ??? 200?~300??? ?? ?? ????? ????? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ? ??”??? ??? ???.

 ??? ‘??? ?? ??’? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ‘?????’? ?? ????. ??? ???? ?? ???(884?)? 79%(699?)? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????.



 ??? ?? ??? ??? ??? 11? ?? ?? ? 3~5? ??? ? ??? ? ???? ???? ???????? ??? ?? 5, 6?? ??? ???? ?? ?? ?????? ?? ?? ? ??? ???? ??. ??? ???? 4? ? ??? ‘???’? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????.

 ???? ??? ???? ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ?? “????? ???? ? ??? ?? 2, 3? ? ??? ???? ??”??? ???.

 ?? ??? ????? ??? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?. ?? ??? ? ??? ??? “?? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ??”? ????.

 ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ????. ?? 4? ?? ??? ?? ?? ???(? 3~5?)? 141? ?. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???(4696?)? 17?349?, ??(4291?)? 53?3789??? ?? 70? ?? ??? ???. 2? ? ? ?? ???? ? ? ?? ?. ???? ?????? ????, ?? ?? ??? ?? ‘?????’? ?? ??.

 ?? ??? ??? ???? ?? 3? ? ? ??? ???? ??. ??????? ??? ?? ?? ?????? ???? 6.4%, ??? 31.4%?. ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?·????? ???? 13.7%? ????. ?? ??? ??? ???? 29.9% ????.

 ???? ???? “??? ??? ?? ??? ???, ?????? ???? ?? ?? ??????? ??? ?? ??? ?? ??”? “????? ??? 2022??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?????”? ???.

 ??? ???? ??? ??? ?????? ?? ? ??? ??? ? 3~5? ?? ???? 100%? ?? ? ??? 60~70%??. ? ??? ????? ????? ??? ? ?? ???? ?????? ? 100?~200? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???.

 ??? ??? ?????? ??? “????? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ?????”? “???? ????? ?? ? ???? ??? ???? ???? ??”? ???

??? imsun@donga.com·??? ??