‘??? ?? ???’ ‘??? ?’… ??? ?? ?? ??

[?? ?? ‘190? ??’]? ??? ???? ??-???

　???? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? “??”? ??? ????. ?? ?? ??? ??????. ? ?? ? ????? ????? ?? ? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ‘???, ??? ?? ??’?? ??? ????. ???? ?? 1?? ‘??? ?? ??’ ??? ??? ??? ????.

　5? ????? ?? 26? ?? ??????? ??? ???? ???? ??, ????? ????. ??? ??? ????. ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ? ????.

　??? ??? ??? ???? ???? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ?? 4?? ‘??! ??? ???’?? ????? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ? ?? ??? ?? ??? ?? ? ???? ???? 1994? ??? ? ?? ??? ????? ????. ??? ???(?? ??? ???)?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ? ??? ????? ‘??? ????’ ??? ??? 400?? ??? ????? ????. ??? ‘????? ????’, ‘????’ ?? ??? ?? ???.

　?? ????? ??? ??? ?(61)? ‘?? ??’??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ? ??? ??(?)?? ?? ????. ? ?? “??? ?? ?? ?? ? ?????? ?? ??? ??”? ???.

　?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ????, ????? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ?? ‘?????’(????+????) ??? ????, ???? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ‘?? ??? ???? ???’?? ???? ? ???. ??? ?(37)? “???? ??? ? ??? ???? ???. ??? ?? ?? ??? ????? ? ??? ????”? ???.

　???? ?? ? ???? ? ?? ? ???? ??? ???? ????? ?????. ??? ?(25·?)? “???? ?? ??? ??? ??? ?? ????. ?? ????? ??? ??? ???? ‘???’?? ???? ???”?? ???.

　?? ?? ???? ?? ??? ? ? ‘??? ????’ ‘??? ????’?? ?? ??? ????. ?? ???? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ??? “?? ??? ???? ?? ? ?? ??? ????”? ????? ???? “?? ???”, “???? ??? ??? ? ??”? ????. ?? ?? ????? ??? ?? ? ???? ?? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ??? “??? ????” “??? ????”? ???? ????.

　???? ?? ??? ?? ‘1588-???? OK! ????’, ‘???’ ? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ?????.

　???? ? ???? ??? ???? ?????? ???? ??? ‘??? ??’ ??? ‘? ??’? ??? ??? ???? ???? ??? ???. ???? ‘? ?? ?? ??, ? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?????’?? ??? ‘? ?? ?? ??, ? ?? ?? ??, ???? ? ??? ?????’?? ????. ??? ??? ???? ??? “??? ??? ??? ?? ? ???? ????? ??. ??? ???? ???? ??? ?? ? ???? ??? ????? ??? ???”??? ???.

??? kilo@donga.com·???　??