[??? ?????]?? ?? ???
?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ‘??? ??’. ??? ?? ??
?? ??? ?? ???
?? ???? ‘?? ?? ??’? ??? 2?? ?? ???? ???? ??. ??? ???? ???? ?? ?? ? ??. ?? ?? ?? ??
??, ??, ??
?? ??? ???? ??? ‘??? ??’? ???? ?? ??? ????. ?? ?? ???? ??? ? ??? ??? 2004? ?? ???. ‘??? ?? ??? ??? ???? ??’? ???? ?? ?? ????? ??.
?? ? ?? ‘?????’? ?? ??? ?? ???? ‘????’? ????. ??? ??? ????. ? ??? “?? ? ?? ??? ????? ?? ???? ? ??? ??? ??? ??? ??”? ???.
??, ??, ???? ??? ?? ?? ??? ‘??????’(?? ??? ????)? ??????. ?? ??? ? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???. ? ??? “?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??”? ???.
??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ‘???(like it)’??. ‘?? ??’? ??? ??? ?? ???? ??? ????. ?? ?? ?? ?????? ?? ???? ??.
???, ?? ??? ??? ?
‘?? ??[:??]’(?? ??? ???)? ??? ???? ??? ?? ????. ? ??? ??? ???? ‘? ??? ???’? ??? ??? ?? ???. ? ?? ???? ???? ???? ? ??? ? ???. ???? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ??.
??? ??? ?? ?? 7? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ‘?? ?? ? ??’? ???. ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ???? ???? ??? ????. ? ?? “?? ??? 5, 6? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??”??? ???.
?????? ??? ??? ???? ????? ?? 30??? ???. ????? 20%??? 7?? ?? ????. ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ????. ???? ???? ??? ?? ‘???? ???’, ‘????? ? ??’ ? ???? ?? ?? ??? ‘?? ???’ ?? ?? ?? ?? ????. ‘???’ ???? ????. ? ??? “???? ?? ?? ??? ?? ???? ??”? ???.
??? ?? ???? ? 2014? ??? ?????? ??? ???. ??? ?? ?? ???? ??? ? ?? ?? ????. ?????? ????? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??????? ??? “?? ????? ????? ?? ? ????? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??????? ??? ?????? ??? ???(空洞化)? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?”??? ????.
??? ?? aryssong@donga.com