[Q???]?? ?? ????… ???? ??? ???? ??? ????

伊 ???? ??? ‘???’

????? ????
??? 40? ‘????’ ?? ??
“??? ? ?? ???? ???”

　21? ?? ?? ??? ???? ????? ?? 2? ???? ?? ?? ??? ‘???’ ?? ?. ? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ???.

　?? ???? ?? ???? ???????. ????? ?? ?? ????? ?? ‘???? ??? ???’?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????. ????(Bespoke)? ‘???, ?? ???’??? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???.

　?? ???? ??? ????? ?????? ? ????? ?? ??? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???.

　?? ??? 1975? ???? ??? ???? ??? ?? ?? 40?? ??? ???? ???? ???? ????? ??? ???. ???? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??.

　??? ???? ‘??? ???? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ???’?? ??? ???? ??. ??? ??? ???? ?? ???? 1975? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??. ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???. ???? ???? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ?????? ‘??? ??(Fatto A mano)’?? ??? ?? ??? ??? ??.

　? ? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???, ?? ?? ??? ???? ??. ???? ‘???(patina)’ ?? ‘????(velatura)’ ???? ??? ??? ???? ????? ????. ???? ???? ???? ???? ?? ??? ??. ??? 15?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ????.

　??? ?? ? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ????.　

???　?? kimhs@donga.com