[Magazine D/ Face to Face] ?????7 ?? ??? ???? ??? ??

“??? ??? ????? ??? ????? ?? ???”

????? ???? ??? ?????7? ????? 10? 11? ????. ??? ? 54? ?? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ? ?? ????. ???? ?? ?? ?? ?? ??? ? ??? ?? ??? ? 8????.

??????? ??????????? ?? ??? ??? ????? ??? ????. ?? ?? ???7 ?? ?? ?? ??? ?????. ?? ??? ?? ?? ??, <?????>? <???>, AP?? ? ??? ?? ??? ? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ???.  

??? ??? ??? ?? ?? ????? ???7 ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?????? ??. ????? 9? 2? ???7 ?? ?? ?? ???? ??SDI? ??? ???? ??? ????? ???. ??? ?? ?? ?? ???? “??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???”?? ????.

???? ??? ??? 1988? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ???7 ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ??????? ??? ??, ????? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ? ????.

????? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? 10? 13? ???. ?? ???? “????”??. “???? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ? ???? ??? ????, ???? ? ??? ??? ? ????? ?? ??? ? ? ????”? ???.

-9? 2? ???? ?? ?? ?? ?? ATL? ???? ??? ? ??? ????? ?? ? ??? ?? ??? ??? ? ??? ???.
“?? ?? ????? ??SDI?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ????? ????. ???? ??? ???? ? ???? ?? ?? ???. ??? ?? ??? ??SDI? ?? ???? ??? ? ????? ??? ???? ??? ????? ????? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???. ???? ??? ??.
?? ?? ? ???? TV? ?? ??? ??? ????? ??? ?????? ‘ATL? ???? ??? ??? ? ???7? ?? ??? ?? ???’? ??. ??? ?????? ????? ? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???. ??? ???? ? ?? ? ??? ???? ??? ?? ????, ?? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ??. ????? ??? ? ?? ??? ?? ?????.”

-???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ????
“???? ??? ???7 ?? ??? ?? ??? ???? ???? ? ? ???. ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ? ??. ? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ? ??? ???.”

-?? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ? ??? ????? ?? ??? ? ?? ??.
“???? ??? ??? ? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??, ?? ? ?? ? ????? ???. ? ??? ???? ?? ???. ?? ??? ????? ATL? ???? ??? ? ??? ??? ?? ????. ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ?? ????? ????? ? ? ??. ??? ????? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ?? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ? ???? ?? ??? ??SDI?? ??? ??? ???? ??? ????? ????? ????? ??? ?? ??? ?? ?????.”

-?? ?? ???? ? ????? 10? ? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ??.
“????? ? ???? ???7? ???? ?? ?? ??? ??? ??SGS ?????? ??????? ?? ?????????(KTL)? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ????. ????? ? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ????? ????. ?? ?????? ?? ??? KTL?? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??????. ??? ????? ???? ? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ???? ????? ??. ? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ????? ??. ???? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??. ?? ???? ?????, ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ????, ????? ???? ??? ????.”

-??? ???????(???)? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ?????. ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??.
“???? ?????????? ?? ????? ?? ???? ??? ? ????? ??? ??? ????. ????? ????? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ??. ?? ??? ?? ??? 3?? ??? ????? ???? ?? ??? ????. ???? ???? ?? ?? ???? ??. ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ? ???? ?? ??? ? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ??.”

-?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???.
“?? ???? ???. ?? ????? ???? ???? ????, ?? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??. ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??.”

-?????? ????
“?? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ? ? ????. ??SDI ??? ??????? ????(???)? ?? ???????(ADD) ??? ?? ????. ?????? ?? '?? ??'?. 1994? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??. ?1? ???? ????, ?1? ?? ?? ???, ?1? ????? ?? ?? ? ????? ??? ?? ?? ????????. ???? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??. ??? ?? ???? ?? 11? ??, ?? 6? ??? ?????. ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??, ??, ??, ???? ? ? ???? ??? ????? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ? ??, ??, ?? ?? ???? ? ??? ???.
???? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ? ? ??? ??? ???? ????? ???? ???? ?? ? ??????? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ?????. ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ?? 1?? 10? ??? ?? ???. ? ? ?? ?? ???? 2008? ???? ?? ??. ??? 10?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ????."

-? ??? ??? ?? ??? ??? 2012? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ???.
“2012? ??? ?? ?? ????? ??????? ?? ???? ?? ??? ?????? ???. ?? ??? ?? ??????? ???? ?? ?????. ??? ??? ?? ????? ????? ?? ?? ???? ?????. ?? ???? ???? ???? ?? ???? ????. ?? ??? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ?????.”  

-??? ????
“?? ??? ???? ??? ? ??? ? ?? ???. ? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ? ?? ??? ??, ‘??? ?? ??? ??’(??? ? ??? ? ? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ???)? ??? ? ??? ?? ??. ?? ???? ?? ??? ?? ?? ? ???. ? ?? ???????? ????? ??? ???? ??? ? ?? ??? ??. ?? ?? ??? ?? ??? ???.”

??? ?? yyoungho@donga.com