[?? ??]‘中 ????’ ????… ?????? ??

“3??? ???? ???” ??… ??? ???? ??? ??
?? ?? ?????? ??

　“3?? ??? ????? ??? ??.”

　????? ? ??? ??? ????. ???? ?? ??? 3?? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ?? ?? ‘3?? ?? ??? ???? ??’? ???? ?? ??. ?? ‘??? ?? ??’? KS??? ???? ?????????.

　????? 8? 16??? ?? ???(泰鋼)??? ?? ??? KS??? ?????? KS??? ??? ?? ???(?長(zhǎng)達(dá))??? KS??? ???? ??? ??? ??? ‘????’? ??? ????. ??????? ??? ????, ??? ??????? ??? “?? ???(??? ??)? ??”? ???? ?? ??? ????.

　??? ??? ???? ????. ?????? ???? 16? 2?? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ? “??? ?? ?????? 3?? ??? ????? ??? ??”? ???? ??.

　???? KS??? ???? ??? ?? 6? 27???? ??? ? ?????? 3?? ?? 9? 26???? ??? ????? ??. ??? ???? ??? ??????? ???? ?? ???? ??? ?????? ????. ????? ??? ??? ?????? ? ??? ? ??? ??? ?? ???? ??. ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???, ??? ??? ?? ???. ?? 3??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??.

　??? ?? ??? ? ??? ???? “?? ??? ?? ??? ??? ?? ??”??? “??? ????? ?? ???? ???? ??”? ???. ???? “?????? ???? ??? ????? ??? ????? ????? ?? ? ??? ?? ??”? ????. ? ??? ??? ??? ??? ? ??? ????. ?? ??? ????? ?? ‘3?? ??’? ???? ??? ???.

　??? ?????? ??? “???? ??? ??????? ???? ??”?? “KS?? ????? ?????? ? ?? ???? ? ??”?? ???. ??? ?? ??? ‘??? ??’? ?? ? ??.

???·??? sunggyu@donga.com