“?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???”

?? ??? ??? ?? 20??, 11? 200?? ?-?? ??? ??
?? ?? ?????? ?? ??

　“??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?????? ?? ??? ???.”

　?? ??? ?????? ???? ‘?? ???’?? ???? 3?? ?? 20? ?? ?? ??? ??? 10? ? ??? ???? ?? ????. ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????. ?? ?? ??? ?????? 30? ??? ??? ??? ???? ?????.

　??? ?? ?? 200??? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ????? ??. ??? ?(15)? “???? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??”? “?? ??? ??? ?? ?????”? ???.

　? ??? ????? ???? ???? ?? ? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??. 3? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????. 4??? ????? 6m2 ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??. 6? ???? ??? ??? ??? ??, ??, ??, ??? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ???. ? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ??.

　?? ???? 5??? ?? ??? 2??? ??? ?????? ???????? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??. ???? ???? ?? ???? ?? ? 12? ??? ??? ?? ???? ???. ??? ????(47)? “???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??, ??? ??? ?? ? ??? ??”? “28??? ??? ??????? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??”??? ???.　

　??? ??????? ‘????’? ??? ???? ???? ???? 4?? ? ?? ?? ‘??? ???’? ????. ? ???? ?? ??? ??? ????? ????. ????? ‘??? ????????’? ??? ??? ???? ?? ? ??? ???? ??.

????? kchwang@donga.com