?
?
?? ??? ???? International edition ??

[Q???]‘?? ??’? ??? ??… ?? ???, ? 2??? ??

?? | 2016-09-29 03:00:00

???? ?????




　20? ? ?, ??? ? ???. ??? ???? ????? ??? ??? ????. ??? ???? ???, ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???????. ?? ????? ? ?? ?? ????? ?? ?? 2??? ??? ???? ?? ?? ???. ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??????? ????? ??? ???? ?? ????? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ? ?????? ??? ?2? ‘??(??)’? ?????. ?? ? ?????? ? ??? ?? ‘?? ??? ??’?? ??? ??? ??? ‘??? ???’?? ??? ??? ?? ???. ???? ?? 10? ?? 2008?, ??? ‘?? ??? ???’? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???.　
2016?, ???? ???? ??? ??? ? ??.

　?? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ??? 3?? ??? ?? ?? ‘??(JUNGSIK)’? ?? ?? ?? 1? ??? ?? ? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ??. ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ? ??? ??? ‘???(OIJI)’, ??? ?? ???? ??? ?? 20?? ??? ???? ‘????(ATOBOY)’? ???? “??????? ?? ???? ???? ? ??? ?????”?? ?? ???? ??? ?? ??????? ‘??(BAROO)’, ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??????? ‘??(MOSU)’ ?? ???.

　?? ????? ???? ??? ???. ??? 11? ??????? ??? ??? ??? ‘?(GAN)’? ????? ???? ??? ? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ?? ??? ? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ? ?? ??? ??? ??? ??? ???. 2013? 11? ???? ?? ? ‘??(MOON-PARK)’? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ‘? ?? ???’? ??? ??????? ???? ???? ‘??’? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??. ???? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ‘??(DAE MON)’? ?? ? ??. ??? ???? ??? ???? ? ??? ?? ??? ?? ? ??, ????? ?? ? ??, ??? ??? ???? ? ?? ??? ?? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ????.　

　???, ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ????. ‘?’? ?? ?(Chung) ??? “???? ??? ??? ?? ? ????? ?? ? ??”??? “? ??? ???? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ?????? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?”??? ???. ?? ‘???’? ??? ??? ?????? ‘??’? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???.

　??? ??? ??? ?????? ????, ????? ‘??? ????’?? ?? ??? ???? ????? ?? ?? 2? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ? ??. ‘??? ????’?? ???? ?? ? ??? ‘??? ????’?? ??? ????? ??? ????. ??? ??? ‘??? ???’ ?? ???? ??? ???.

　???? ???? ?? ?? ???? ????? ?? ????. ?? ?????? ??? ??? ??? ‘?’??? ?? ?? ???? ??? ? ?????? ?(食)? ???? ???? ???(式)? ?? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ‘?? ?’? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?????? ??.

???? ‘???’? ??? ??(??)? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???(???)? ??? ???? ??.

　?? ??? ???? ???? ?? ???? ‘???’? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??. ??? ??? ???? ???? ??? ??, ??? ?? ???? ?? ?? ??. ? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?????, ??? ?? ???? ??? ???? ?????? ????? ??? ???? ?? ??? ???. ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????. ? ??? “??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ???, ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ? ?? ?? ???? ??? ???? ??”??? ???.

‘?????’? ??? ??(??)? ‘? ???’ ??? ??.

　??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?????? ?? ????? ??? ???. 21??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ? ‘?? ???’? ??? ??? ?? ?? ‘???? ? ???’?? ??? ??? ?? ??? ? ???? ???. ?? ? ???? ??, ????????? ?? ?? ??? ?? ? ??? ????? ?? ? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ???.

?? ??? ???? ?? ?? ???? ????? ??? ??(???)? ??? ????? ?????? ?? ?? ?? ??? ?????? ‘?? ??’? ?????? ??. ?? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ? ??

　?? ??? ???? ?? ?? ???? ‘??’? ??, 20? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ?????, ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ? ??. ??? ??????? ? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ????? ?????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ????? ? ? ??. ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ? 2, 3??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???

?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ‘??’? ??.

　?? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ‘??’? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ???. “??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ???”

　?? ??? ?? ??? ??? ??, ??? ??? ???. 27???? 10? 1??? ??? ?? 2016 ?? ?? ????? ??. ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ?????. ???? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?????? ?????? ???? ??? ???, ????? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ????.

　?? ?? ????? ‘??, ??? ???’?? ??? ?? ??? 50? ?????? ??? ?? ??? ???? ??, ???, ?? ??? ?? ?? ??? ?????? ??. ? ???? ??? ?? ?? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? 5?? ??? ??? ???? ?? 5?? ??? ?????? ??? ????. ???? ??? ??, ?? ???? ??? ??, ??? ??? ??, ????? ?? ??, ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?, ?? ??? ??? ?, ??? ???? ?? ??, ?? ??? ??? ?, ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ???? ???. ?? ??? ? ???? ??? ????? ?? ???????? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ????? ????. 3?? ???? ??? ??? ?? ?????? ?? ??? ? ??? ??? “??? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??”? ??? ????, ??? ? ?? “?? ?? ???? ?? ? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ????”? ???.

　??? ??? ?? ?? ????, ??(食) ??(式) ??? ????, ????? ??? ? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???. ??? ????, ? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ??. ? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ????.

??? ????? ???