[??? ?? ??]?? ?? ??? ????… ??? ??? ‘??’ ? ??

??? ????? ??

《?? ??? ??? ?? ?? ??3? ????? ??? ? ?? ???.

??? ???? ??? ? ?? ??? ????? ??(70). ????? ?? ??? ? ? ?? ?? ? ???? ??? ????.

???? 2??? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ?????? ??? ??? ??? ??? ??? ??.

????(名不虛傳), ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ????.

??? ????????? ?? ?? ?? ????. ? ???? ???? ???? ? ?? ??? 3?? ?? ???. ??? ??? ?? ?? ????? ??? ? ????.》
　
? ??? ???? ?? ? ? ????? ??(死活)? ???. ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? 5????. ?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ??? ???. “?? ??? ?? ?????. ?? ??? ???? ????? ???? ??? 6?? ?? ??? 1? ?? 2??? ?? ??? ??? ?? ????.”

???? ?? ?? ???? ?? ??????? ?? ? ??? ??? ‘???’ ??? ?? ? ?.

“???? ?? ?????? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ? ??? ????, ?? ???? ??? ??(2006? ??)?? ‘??? ?? ?’?? ? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?????.”

?? ???? ‘??’?? ??? ????. ?? ????? ???. ?? ???? ‘?? ?? ????? ??? ??’, ??? ???? ??? ???? ?????.

?? ?????? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???. ???? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ???? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??. ‘? ?? ? ??? ??’?? ???? ???.

“?? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ? ??? ?? ???? ??? ? ???. ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ????.”

?? ?? ??? ‘??(淸肺), ? ?? ???? ???(???)? ????? ???? ??? ????? ???.

?? ?? ???? ?? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??. ??? ?? ??? 35? ??(? 4? ?)? ????? ??? 5??? ?? 150? ??? ??? ??? ?? ??. ??? 500? ???? ????.

? ??? 2010? ??? ????? ? ?? ?? ??? ???? ???? 2011??? ?????? ???? ??? ????? ?? ? ?? ??? ????. ?? ? ?? ‘??-???? ???? ????’(??? 1?200? ?)?? ??? ??? 5?? ????.

“????? ??? ??? ? ??? ???? ???? ??? ???. ??? 6?? ?? 9?? ????. ? 5?? ?? ?? ????? 16?? ??? ???? ?? ???? ??. ??.”

　
●?? ??○
　
“?? ??? ??? ??”
　
? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ? ??? ???? ??. ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??. ???? ?? ?? ?? ? ??.
　
??? ?? suhchoi@donga.com