?
?
?? ??? ???? International edition ??

?? “??? ???” ???? ??… ??? ‘?? ??用 ?? ??’ ??

?? | 2016-09-21 03:00:00

[???? ?? ??? ??]???? ????, ??? ??? 30.4% ??
??? ?? ‘50% ??? ??’ 321? ????? 45?? ??




??? ????? ???? ?? ‘???? ????’ ??? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??????? ? ???? ??? ???.

20? ?? ??????? ?? ???? ??? ??? ???????? ??? ‘???? ???? ??? ?? ??’? ??? ??? 321? ???? ? ????? ? ? ?? ?? ?? ??? 4? ? 1?? 23.7%(76?)? ???. ??? ????? ?? 245? ???? ? 62.0%(152?)? ? ? ?? ??? ????? ???? ???. ? ??? “?? ???? 4~6?? ?????? ?? ??”??? ????.

????? ?? 245? ???? ? ??? ???? ???? ??(50.0%)? ?? ??? 18.4%(45?)? ????. ??? 664?? ????? ??? ????????? ? ? ?? ????? ???? ???. ????????? 2011? 527?, 2012? 711?, 2013? 581?, 2014? 601?? ????? ????? ??? ???? ? ?? ???. IBK????(500?), LH(350?), ???????(345?), ???????(196?) ?? ?? ?? ????? ???? ? ?? ????? ??? ???. ???????????, ??????????, ??????????? ?????? ?? ?? ? ?? 70% ??? ????? ???? ??? ??????? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ???.

?? ??? ??? ???? ??? ??. ??? ??(15~29?) ??? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ?????? ????? ????? ????. ?????? ??? ??? ??? 2013? 8.0%?? ??? 9.2%? ?? ??? ??? ????? ????. ????? ???? ???? ???? ??? ?????? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ???? ??? ???? ??.

?? ?????? ??? ??? ? ?? ????? ???? ??? ?? ? ?? ??? ????? ???? ?? ‘??? ??’??? 4~6?? ?? ??? ??? ???? ‘??? ??’ ????? ?? ???? ??. ? ?? ??????? ‘?? ???’?? ????? ??? ????.

???? ? ???? ?????? “??? ???????? ??? ????? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ??”? ????.

??=??? ?? scud2007@donga.com

????