??? ??, ?? ????… ??? ????, ??? ???

[??? ‘?? ????’ ??]??? ?? ? ???? ??
???? ??… ??? ??… ??-????? ??? ??

??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ????? ??? ???. ??? ?? ??? ?????? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???.

2011? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ????. 2008? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ???? ?? ? ??? ?? ?? ????? ?? ????. ????? ??? ??? ?????? 2013? 3.0%, 2014? 0.1%? ?? 2015?(???)?? ―3.8%? ??????.

?? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ??. ????? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ???. ??? ?? ???? ????? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ?·????? ????? “??? ????? ??? ? ??? ???? ??? ?? ????”? ???.

??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ? ?? ????. ??? ????????? ????? “??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ??????? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ????”? ????. ?? ???????(FT)? “???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ?? ? ??? ????”? ????.

??? ???? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ???. ??? ?????? ??????? ??? “???? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ???”? “?? ??? ???? ????? ??? ??? ? ?? ?? ??? ????? ??”? ???.

?? ??? ???? ??? ???? ??. ??? ?? ??? 2014??? ?? ???? ??????? ??? ???? ?? ??? ???? ????. ???? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ??. ?????? “???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ????? ????”? ???? ???? ?? ???.

?? ??? ??? ????? ???? ????? ??? ??. ???? ?????? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ? ??? ??? ??? ???? ??? ? ???? ???.

?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ??????? ??? “?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ? ?? ???? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????”? ???.

??? ?? achim@donga.com