[??] “??? ????? ??? ???… 10??? ??? ?? ?? ???”

?? ?? 駐?? 英?? ???

“10? ? ? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???.”

???? ?? ?? ??? ????(57)? ??? 11? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ?? ??(2002～2005?)? 2003? ???? ??? ? ??? ??? ??? ???? ????.

??? ???? ???????? ?????? ?? ? ??? 28? ?????? ?? ????? “??? 11? ‘?? ????’? e??? ???? ? ??? ??? ????”? “??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???”? ???.

“? ??? ?? ?? ???? ?????? ?? ??? ???? ?????? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ???. (?? ??? ?? ???? ???) ?? ?? ???? ? ???? ??? ????.”

??? ??? ???? “?? ??? ? 4??? ? ?? ??? ??? ???? ???”? ???? ??. ? ?? ??? ???? ???? ??? ????. ? ??? ?? ? ??? “?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?”??? ????.

? ??? ??? ?? ?? 9?? ???? ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ???? ????? ??. ?? ? ??? “??? ???? ??? ?? ??”? ???? ? ??? “?? ?? ??? ?? ????. ?? ???? ??? ?????? ?? ??”? ???? ???.

? ??? ?? ??? ?? ?? ? ??? “??? ?? ????? ???? ?? ?????? ? ? ??? ??? ??? ?”??? ????. ? ??? ? ?? ????? ???. “?? ????? ????? ??? ? ??. ‘? ??? ??? ?? ????’, ‘? ?? ????? ?? ????’, ‘?? ??? ??? ?? ??’. ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??.”

?? ? ??? “2003??? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ??”? ??. ???? ?? ?? ??? ?? ? ? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ????? ????.

“?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ? ??? ?? ? ?? ??? ????. ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ????? ?? ??.”

??=??? ??? ditto@donga.com