10?? 北?? ???? ???… ?? ?? ??? ‘??’

[英?? 北?? ?? ??]
??? ???? ?? ‘??’… ????-??? ??? ???
??? ????? ?? ?? ??… ?? “????? 2? ???”
??? “北?? ??? ????”… ????? ???? ??說?

??? ??? ????? ??? ??? 7? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ? ??? ??. ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ??. ? ??? ?? ????? ?? ? ?? ?? ????? ??? ??? ??? 10??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?????? ???? ???? ???. ?? ?? ? ? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ? ?????? ??? ????.

? ??? ???? 10? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ???. ?? ? ??????? ???????? ??? ????? 17? “?? ?????? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? 4?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????”? ???.

? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? “??? ??? ?? ?? ??, ???? ?????? ??? ?? ??, ??? ?? ?? ?”??? ???.

?? 5? ?? ???? ?? ???????? ????(EU) ???? ???? ??? ?? ?????? ?????????(KNIC) ????? ??????? ? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???. ??? 2005? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ? ????? ??? ? 600? ?? ??? ????? ???. ??? ???? ?? ?? ???? ????? ??? ???? ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????.

??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??. ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?.

?? ???? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ????. ? ????? “?? ????? ??????? ?? ??? ?? ???, ?? ??? ???? ??? ???? ????”??? “10～20???(? 1?4500～2?9000?)? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??????, ??? ??? ??? ?? ????”? ???. ?? ? “? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ‘? ????? ?? ?? ???’? ???? ??? ???”? ????.

?? ????? ??? ? ??? ????? ?? ? ??? ? ??????(1995? 2? ??), ?? ? ??? ??(1991? 5? ??) ? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ???? ???. ?????? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ‘???’? ???. ? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?????(??? 8?) ???? ? EU ?? ??? ???. ? ??? ? ??? ??? ??? ?????? ???? ??? ??? ??. ?? ??? ????? ??? ???(1997? ??)? ??? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ‘?????’?? ??? ???. ? ??? ????????? ??? ? ???? 1? ?? ???(??? ??? ???? ??)?? ?? ????? ????? ??.

??? ?? zsh75@donga.com