[??? ???????]‘?? ??? ?? 〓 ??’ ???? ???? ???

<14> ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??

“??(礎(chǔ)石·???)? ?? ??? ???? ????….”

1996? 8? ?? ??? ??? ?? ?? ??. ?? ??? ??? ? 6?? ?? ???? ???? ??? ??? ??????? ?????(49·? ??? ??)? ‘??’ ??? ?? ?? ??? ???. ???? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??. ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??(積心·??? ??? ?? ???? ?? ?)? ?? ? ????. ??? ??? ???. ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ???? ??? ????. ???? ??? ???. ‘??? ? ??? ??? ????….’

????? ? ??? ?? ???? ?? ???. 20? ?? ???? ?? ?? “?? ? ? ? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??”? ????.

○ ???? ??? ?? ???

‘???(?? 526?) 12? ??? ???(????)?? ???? ?? ?????. ?? ??? ??? ??? ???(529?) 2? 12? ?? ??? ?? ??? ??? ????(丙午年十二月 百濟(jì)國王太妃壽終 居喪在酉地 己酉年二月癸未朔十二日甲午 改葬還大墓 立志如左).’

??????? ???? ?? ? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??(誌石)? ????. ??? ?? ?? 2? ? ? ?? ????? ?? ?? ??(殯殿·??? ??? ? ???? ??? ???? ?)? ??, ?? ???? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ??? 2? 3?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ???? ??? ???.

???? ? ? ‘?? ??? ??? ???(居喪在酉地)’? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ? ??? ? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ?????. ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???(買地券·?? ??? ? ????? ?? ?? ??? ??) ??? ?? ???(公山城)?? ????. ???? ??? ????? ???(??)? ???? ??? ? ?? ???? ????? ??? ???? ??(??)?? ??? ???. ???? ???? ???? ?? ???. ??? ??? ?? ????? ????? ???? ???? ????.

??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???. ??? ???? ?????? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ????. ??? ??(祭器)? ?? ??? ‘???(長鼓形) ??(器臺(tái))’ ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????.

???? ??? ?? ???????? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ???? ???? ?? ??? ?? ????, ??? ??? 2006? ?????? ????. ?? ?? ???(小田富士雄) ????(福岡)? ?? ? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ?????? ?? ??? ??(大辟)???? ??? ??? ?? ??? ????. ?????? ????? ??? ? ? ? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ???. ???? “??? ??? ?????? ??? ??? ?????? ?(品)?? ??? ??? ?? ??? ???? ????”? ????.

○ ?? “?? 3?? ?? ??? ??”

????? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????. ?? ? ???? 5～7?? ??? ??? ??? ?? 3??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ???. 3??? ?? ?? ?? ????? ????. ?????? ?? ???(舒明) ??? ?? ? ‘????(百濟(jì)大殯·??? 3??)’? ???? ??? ?? ??. ??? ??? ????? “??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??”?? “??? ?? ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??”? ????.
　

● ??? ???????

[13?]????? ??? ??… ?? 40?? 18?? ?? ???

[12?]“???? 600? ?? ??? ??… ? ?? ??? ??”

[11?]‘??? ????’ ???… ???? ????? ?? ???


　
??=??? ?? sukim@donga.com