[??? ??]?? ??? ????? ??? ? ??

??·????? ?? ?? ??? ??? ???? ??
??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??
??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ? ??? ?? ? ? ????

???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ?, 66? ?? ???? ???? ?? 21? ???? ???? ??? ???. ????. ??? ??? ????? ?? ‘??·????’? ???? ?? ??? 28?? ???. ?? ?? ??? ??? ??.

? ? ? ?? ????? ?? ??? ???? “? ?? ??? ???” “??? ?? ???”? ?? ??? ?? ?? ???? ??. ??? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ‘??’? ????.

???? ?? ?? ??? ? ? ???? ???. ??? 12? 28? ?? ? ??? ??? ????? ???? ????. ???? ???, ???? ???? ???. ??? ???, ???, ??????, ?? ?? ???? ‘???? ??’? ?????? ‘??? ??’? ???? ??? ???.

?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ? ??? ???. 1965? ??? ???? ?? ?????, 1998? ??? ???? ?? ???? ??, ??? ??? ??? ???? ??? ???. ?? ? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???. ?? ?? ???? ??? ??? ??.

????? ????? ????? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ??. ??? ???? ???. ???? 24?? ??? ??? 24? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ???? ??? ???? ???. ? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???. ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?????.

??? ??? ???? ??? ??? ???. ????? ??? ?????? ? ??? ??? ??? ???. ??? ???? ??? ?? ???, ??? ??? ???? ??? ? ???, ??? ??? ?? 12·28?? ??? ?????? ? ? ????.

??, ??? ???? ??? ???? ????, ????? ??? ?? ? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??. ??? ??? ???? ? ????.

?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ????. ??? ??? ??? ?? ? ???? ????. ??? ?? ??? ‘??’ ‘??’ ‘??’ ‘??’ ?? ? ????. ?????? ???? ??? ??. ?? ???? ????? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ???, ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ????. 10? ?? ??? ?????? ? ? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?????.

?????? ??? ??? ??, ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????, ??? ??? ?? ???? ???.

??? 10? ?? ??? ??? ???? ??, 10? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ? ??. ??? ?? ?? ?? ?????? ?????? ??? ?? ???? ??? ? ?? ??? ???? ???.

??? ???? ????? ?? ?? ???? ?? ???. ? ?? ??? ?? “???? ? ??? ??? ????”? ???. ?? ???? ??? ????? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ??.

??? ????? ‘?? ?? ?? ??? ??? ??’ ????? ???. ??? ?? ??? ???? ?? ????. ????? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ????. ?????? ??? ?? ???? ??, ?? ???? ? ?????? ?? ??????. ??? ????? ??? ??? ??? ????. ???? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ? ??? ??? ????.

?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ???? ??? ????, ???? ??. ?? ??? ?? ‘????’? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? 3.0??? ? ????? ?? ????.

??? ??? ksshim@donga.com