[?? ??] ??? ?? “???? ??, ????? ?”

■ ??????? ??? ??

8? ‘???? ???’ ??
?? ?? ??·??? ??

??? ???? ?? ??
?? ? ??? ??? ??

“??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ????.”

4? ???? ? ??? ?? ?? ?? ???? ??? 8? ?? ?? ?? ???? ????. ?? ??? ??? 200???? ???? ‘?? ?? ???? ??? ???’??. 8?26??? 2?3? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ????. ???? ??? ???? ??? ???? 1?5000?? ?? ????? ?? ???????(KATA)? ??? ??(62). ????? ?? ? ???????? ????? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ??. ?? “????? ???? ??? ??”?? ???? ??? ??? ???.

-8?26? ??? ???? ??? ?? ??? ????.

“???? ?? 4? ???? ? ??? ???. ??? ???? ? ????, ?? ????? ?? ?? ????. ?? ????? 2012? 350??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? 270?, 180? ?? ?????. ??? ??? ??? ??? ? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ????? ????. ?? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ????.“

-6??? 240??? ???? ?? ????? ??? ?? ???(東北)??? ???. ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??.

“????? ?? ????? ??? ???? 2014? 12?, ???????(JATA) ???? 1000???? ??? ??. ?? ??? ??? JATA ??? ‘?? ?? ?? ? ? ?? ? ?? ????? ?? ??? ?????, ??? ?? ??? ??. ??? ????? ?? ?? ?? ???? ?? ????’? ?? ?? ??? ???. ?? JATA ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ?????, ?? ????? ??? ? ???. ? ?? ????? ????? ??? ??? ????.”

-?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???.

“??? ??? ??? 4? ?? ????? ??? ??? ? ??? ?? ???. ??? ?? ?? ????. ?? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ?????? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???????.”


-????? ?? ? ???, ?? ?? ?? ???? ??? ?????. ??? ????? ? ???, ???? ???. ??? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ????? ?????.

“?? ???? ????? ?? ??? ????. ?? ???? ?? ? ??? ????? ??? ????? ???? ?, ?? ??? ?????? ????? ?? ??. ?? ??? ? ???? ???? ?? ???, ??? ???? ? ???, ??? ? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???.”

-??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???.

“?? ??? ???? ????? ????? ??? ??? ?? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ????. ?? ????? ??? ? ? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ?????? ???? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ? ??. ?? ???? ?? ??? ??? ? ‘?? ??? ???? ???’? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??.”

-? ????? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ?????? ????? ??? ????? ???. ? ???? ‘??? ?? ???’???? ????.

“??? ?? ????? ?? 60??? ??? ??. ??? ??? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ???, ????? ??. ??? ?? ??? ???. ? ? 3000 ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?????? ????. ???? ‘????=??’??. ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??(needs)? ???. ?? ????? ??? ???? ??? ???? ???? ???.”

- ???? ???? ??? ??? ????. ?? ?????? ????? 2000? ??? ??? ??? ??.

“?? ???? ?? ??? ????, ?? ????? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ??. ??, ???, ??????? ?? ???, ???, ???? ?????? ??? ???. ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ???? 1975? ???? ???????? ??? ????? ?? ?????, ??? 1992?? ????. ?? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ??????????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???.”

▲??? ????

▲1954?? ▲???, ???, ??? ????? ?? ▲1999? ????? ????. ▲2013??? ???? ??????? ??, ????????? ???, ???????? ????? ?? ??.

??? ???? oldfield@donga.com