[???? ??? ??]?? ?? ???? ???

???(荒唐船)? ??(荒唐)??. ??(唐慌)???. ‘?(唐)’? ????. ???? ??? ?? ??. ??? ??? ?? ???? ????. ?? ?? ???? ????. ???? ?? ???? ??? ??, ??, ??? ????. ???? ??, ????? ??. ????. ?? ?? ?? ???? ??? ‘???’? ?? ????. ???? ???? ?? ????.

?? 10?(1734?) 5?, ?? ?? ???? ?????. ??(?????)? ?2? ??, ?????. ? ?? 6?, ???? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ???? ?? ?????? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ??. ???? ??? ??? ???? ????. ???? ? ??? ??? ??, ???? ????(‘??????’). ?? ?? ???? ??? ??.

???? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? 23?(1697?) ???. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ????? ??? ???? ??? ???, ? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ‘??(海西·???)’ ??? ??? ?? ??, ??? ??. ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??.

? ?? ??? ??. ?? 18?(1742?) ??? ????? ???? ???. “??(海蔘) ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?????. ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ????? ???? ??? ???.”

18?? ???? ? ?? ??? ?????? ???? ???? ?? ?? ???? ????. ?? ???? ??? ?? ?????, ?? ???? ??? ??? ??? ??.

?? 39?(1544?) 7?, ??? ????? ??? ?? ????. “???(群山島)? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ????. ??? ‘??? ??(韓山)? ??(鹽干)??. ?? ??? ??? ?? ??(黃海)???? ?? ?, ??(馬梁·?? ??) ??? ??? ?? ???. ???? ??? ?????. ?? ? ? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ???(?? ??)? ???? ???’? ??.”(‘??????’)

??(鹽干)? ?? ?? ????. ???? ?? ??? ??? ??, ??? ?? ??? ?? ????? ????. ?? 43?(1717?)? ???? ‘???? ????? ?? ??? ?? ??. ???? 32?? ????’? ??? ??. ?? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ???.(‘??????’)

?? 13?(1737?) 9???, ‘???? ??? ?? ??? ?? ? ?? ???? ? ??, ???(??? ????)? ??, ???? ???? ?’? ????. ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ????? ????. ???? ???? ‘?? ??’? ????.

“4??? ???(荒唐船)? ?? ??(海蔘)? ??. ??? ???(???? ?? ?) ??? ??. 10? ?? ??? ????? ? 1??? 70～80?, ? ??? 100? ??? ??. ????? ‘???(魚蠻子)’? ???.”(‘?????’)

‘?(蠻)’? ?????, ?? ?? ????. ‘???’? ?? ?? ????? ????. ?? ???? ‘???’?? ????. ????? ??? ??? ???. ‘???’ ???? ???? ?? ?? ??? ?? ????.
　
??? ?????