[??? ????? ????]??, ??? ???

??? 16? ??? ??? ?????. ?? ??? ???????????(SCMP)? ????(?? ???? ? ?? ??? ??? ??)? ??? ?? ?????? ???? ?? ??? ???. ??? ???? 60? ? ?? ?? ???? ????(1893～1976)? ?? ?? ??? ???? ???? 1100? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ????. ??? ????? ?????? ‘?? ??, ???? ??? ??? ??? ??(內(nèi)亂)’??? ?????…. ??? ????? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ???? ?????? ?? ???? ??? ???? ????? ???? 1949? ???????? ???? ???.

?? ?? ????? ?? ? ??? ???(大長(zhǎng)征·1934～35?)? ?? ?? ?? ? ??. ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? 9600km? 368? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ?????.

??? ???? ????? ???? ?? ??? ???. ?? ????? ???? ???? ??? ??? ????? ????? ?????? ?????. ??? ??? ??? ??. ???? ???? ??? ? ????? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ??????.

‘??’? ??? ??? ‘???(reisen)’? ?? ‘??? ??? ??’? ???. ‘????’? ?? ?? ‘???(rise)’? ??? ??. ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ???? ???. ?????? ‘??? ??’? ‘??’? ???? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??????. 4??? ??? ???? ?? ? 600???? ???? ?? ????.

???? ? ???? ???? ????? ? ???? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ???? ??. ?? 35? ? F ??? ???(1917～1963)? ???. ???? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??. ???? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ‘? ??? ??? ????’? ???? ???? ?? ???. ????? ??? ? ???(1928～1967)? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ?????? ???? ???. ?? ??? ‘????? ????’? ??? ??.

“??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???.”

?? ???(1737～1805)? ??? ??? ??? ??????? ?? ???? ?? ???? ??? ‘????’?? ??? ??? ‘??(虎叱)’?? ??? ???? ??? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ????? 15?? ? ????? ???? ???? ?, ‘1421’? ?? ?? ???(79)? ??. ?? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ? ???? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? 10? ?? ??? ??? ???? ?? ????. ??? ? ??? ? ?? ? ??? ??? ??.

???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ? ???(18)? ???? ? ??? ? ‘? ??(Gap Year)’? ??? ‘??? ??’?? ???? ? ???. ??? ??? 18?? ??? ???? ????? ?? ?? ?????. ???? ???? ????? ????? ??? ????? ???? ?? ?????. ?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ? ??? ????? ?? ??? ?? ? ?? ???.

??? ??? ???? ?? ? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????, ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???.

??? ?? ??? ??? ??? ? ??. ? ??? ???? ?????? ???? ???? ???. ??? ????? ??? ??? ??. ??? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ??.
　
??? ???? summer@donga.com