?
?
?? ??? ???? International edition ??

?? “???? ??, ???? ?? ?”

?? | 2016-05-27 03:00:00

[?????? ???? ??]??? 9?? 5?? “??”
??? ???? “????” ??
‘5?? 3?? ??’ ???? ??… ?? ?? ???? ???? ??




?????? ????? ???? ?? ???(5?? 3)? ?? ???? ???? ?? ??????? ?? “????? ??? ??? ???? ??”? ???? ??? ?????? ??? ??? ‘??? ?????’? ?? ??? ????. ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ? ?? ????.

?? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ????? ????? ‘???·??? ?? ??’? ?? ? ??? △?? ?? △???? △?? ???? ? 3??? ??? ??(??? ?85? 1?)? ???? ????? ???? ???? ????.

?? ??? ? 5?? ???? “????? ???? ?? ?? ? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ???, ??? ??????? ?????? ??? ???? ? ? ??”? ???. ??????? ?? ??? ???? ???? ????? ????? ??? ??? ?? ?? ‘?? ???’?? ??? ???? “??? ??? ??? ???”? ??? ?? ???.

??? ?? ??? ????? ?? 4?? ???? ?? 2?, ?? 2??? ??? ??? ???. ??? ??? ???? “???? ??? ?? ???? ????? ???? ???? ??? ????”? ????? ????. ?? ??? ??? ???? “?? ??? ???? ??? ???”??? “???? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ????”? ????? ??? ??. ? ???? ?? “??????? ??? ??? ?? ??? ? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????”? ????.

????? ???? ?????? ??? 5?? 3 ?? ??? ??(?85??2 1?) ?? ?? ??? ???? ???.

????? “?? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ??”? ?? ??? ?? ??? ???. ?????? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???, ????? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?????? ???? ?? ?? ??? ?? ? ??? ???.

??? ?? shine@donga.com·??? ??

????