???? ???? ?? ?? ??… “??? ????”

[??? ??]?????
‘?? ? ??’, ?? ??? ? ????? ?? ?? ?? ??

‘??? ??? 40?.’

?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ‘??? ???? ??’? ??? ?? ?? ??? ??. ??? ??? 1976? ?? ???????, ???????? ??? ?? ?? 40?? ?? ???(?? ???)?.

???? ?? ????? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ???? ??? ???? ??? ??? ????, ?? ???? ?? ?? ????? ??? ????? ???. ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??, ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???, ?? ?? ??? ???.


“?? ?? ??, ?? ???”

“?? ?? ‘? ??’?? ???? ???? ??? ? ??? ?? ? ????.”

???? ????? ?????? ??? ??????? ??????, ?????, ?? ??·???? ??? ?? ‘?? ? ??’? ??? ?? ???? ??? ?(23)? ???. ? ?? ?? ???? ????, ? 1? ?????? ??? ????. ?? “?? ??? ??? ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ??? ???? ??”? “?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??”? ???.

‘? ??’? ??? ? ??? ?? ?? ?? ??? ? ???? 20??, ???? ?40?? ???. ???? ????. ??? ??? ? ????? 15?? ‘???????’? ??? ??? ??, ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ? ??. ?? ?? ??? ??? ?????????? ??? ‘??????? ???’? ?? ?? ???.


????? ???? ??

???? ??????? ?? ????? ?? ??? ????? ??? ??. ?? 5??? ‘?? ???? ?? ????’? ??. ???? ???? ?????? ??????? ?????? ?? ?? ????.

????? ?? ??? ??? ‘??? ?? ???’? ??. ???? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ?????? ????. ???? ???? ?? ? ????? ??? ?? ??? ?? ????, ?? 6000kg? ?? ??? ??? ???? ???.

???? ???????? ‘???? ????? ???? ???????(MT)’? 11?? ??? ??. 15? ?? MT?? ??? ??? “?? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??”? ???. ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ?? ????? ??? ? ??.


‘?? 40?? ??? ??’

???? ????? ??????? ???? ?? ???? ??? ? ??? ???? ????. ???? ???? ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ????.

???? 1992? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???. 1996? ????? ????, 2006? ?? ??? ???? ??? ???.

?? ?? 12? ??, 49? ??, ???(??) 7?? ?? ? 2? ?? ?? ???. ‘??? ??? ??? ??’?? ???? ?? “??? ??? ?? ??? ??? ???? ??”??? ???? ??? ??.

??? ?? jjj@donga.com