“??-??? ??? ??… ??? ?? ? ??”

????? ?? ?? ??? ??, ???? 30? ?? ? ‘PESS?, ??’ ??

1982? ?? ?????? ?? ??? ??? ? ??? “??? ? ?? ???”?? ??? ????. ‘???? ??? ?? ?? ?? ??’??? ??? ?? ?? ???? ??? ????.

?? ?? ???? “?????? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???”? ??? ?????? ‘??? ??? ? ?? ??’?? ?? ??? ???? ???. ??? ??? ? ?? 1? ?? 1996? ‘??? ??(??? ???? 50???? ??? ?)’? ????. ?? ?? 50??? ?? ??? ?? ??? ???.

??? ?? ?? ????? ????(65)? ???? ??? 15? ?? ?????? ???? ???? ???? ??? ?? 50?? ??? ???? ?????. ????? ???? ????? ???? ???. 2006? PESS????????? ? ? ??? ??? 30? ??? ?? 10??? ?? ‘PESS?, ??’ ?????? ?? ???? 30? ?? ??? ????.

?? ????? PESS? ??? ?? ??. ??? ?? ??(Physical), ??(??) ??(Emotional), ??? ? ?? ??(Spiritual), ????? ??(Study & Service) ? 4?? ??? ???? ?? ?? ????? ?.

PESS? ??? ????? ??·???·?? ? ? ??? ??? 200? ?? ???? ???? ??? 2, 3?? ??? ??? ??? ??.

???? ???? ??? ???, ?? ??, ?? ?? ????? ???? ????. 10? ? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ‘PESS ???’? ?? ???? ????.

? ??? “??(??) ??(??) ??(??) ??(??) ??(??) ? 5?? ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???, ???? ?? ??? ??? ??? ????”? ????.

??? ??? ? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ‘??? ??’, ?? ??? ??? ‘??·?? ?? ??’, ???? ???? ‘??·?? ?? ???’ ??? ???? ???. 2?? ? ??? ??? e??? ????? ???? ? ? ???? ??. 1996? 1?? 240? ? 16??? ???? ?? ?? 10% ??? 3?? ??? 87??? ????.

?? ??? ???? ?? ??? ??? 180? ?? ???. 1999? ????????(OECD) ?? ???? ???? ??? ??? ????.

2005??? ???? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ????? ????? ???? ??? ? ??.

?? 2010～2015? ?? ??? ?? ? ??? 230?? ? ??? ??? ?? ?? 3? ?? ???? 20?, ??? ??? 90?, ??? ? ????? 10? ??? ???? ????.

??? ? ??? ??? “?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ?????? ???? ?? ??? ????. ??? ?? ???? ???, ????? ?????? ?? ?? ???”? ???. ? ??? “?????? ??? ??? ??? ‘??’? ??? ? ??? ?? ????? ????”? “???? ?????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??”? ????.
　
??=??? ?? mhjee@donga.com