“??-?? 3?? ????… ??? ???? ?? ???”

[?? ???/???????]

?? ???? ???? ???? ???(??·49·?) ?? ??? ?? ????? ? ? ?? “? ?? ??? ??? ???”?? ?? ???. ???? ?? ???? ???? 18? ?? ??? ????.

?????? ? ?? ??? ???? ?? 1998? ??? ?? ????? ????? 180? ????. ??? ????(? KEB????)? ????, ?? ????? ???? ??. ? ?? “??? ??? ? ? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???”? “??? ? ?? ???? ???? ???? ???”? ???.

?? ?? ? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ?????? ????? ???? ??? ??? ??? ??. ???? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ??????(??)? ??? ?? ?? ??, ??????? ???? ??? ? ?? ?????? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??.

○ ???? ?? ?? ‘??’ ??

?? ????? ???? ???? 20?5000?, ???? 2?4000?? ????? ??? ??. ????? ?? ??? 15%??? 3?4000? ??? ???? ?? ??? ????. ??????, ?????, ????? ???? ???? ??? ??? ????? ?? ?? ????? ???? ??? ????? ????.

? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ‘??? ??’? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??. ?? 1??(1～3?) ?????(GDP) ???? 0.4%(? ?? ??)? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ???. ?? ?????? ?? ?? ??? ???? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ? ??? ???? ??. ??? ??? 1998? ????? 2009? ???? ?? ???? ??? ??? ???. ????? ??? ????? ???? ?? ????? ??? ??? ????? ????? ????.

??? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ?? ????? ????? ???? ???? ???? ???. ??? ?? ?? 2013?(17?3000? ?)? 2015?(11?3000? ?) ? ?? ??? ??? ?? ????? ???? GDP ?? 40%? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???.

?? ???? “???? ?? ??? ???? ?? ??? ? ????? ?? ??? ??”? ???. ??? ??? ??(???)? “???? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ?????? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??”? ???.

○ ????? ???? ????

?? ????? ?? ??? ??? ??????. ??? ???? ??, ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ? ?? ?? ??? ??? ???.

?????? ??? ???? ?? ??? 20?5000? ??? ???? ???? 13?6000??? ?? 66%? ???. 10～30% ??? ???, ?? ? ?? ????? ?? ??. ?? 3?? ??? ? ????? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ????.

?? ???? ????? ?? 240??? ????? ????, ???? ??? ?? ?? ??·?? ??? ????. ??? 26? ???? ????? ??? ‘???????? ??’? ???? ????? 6?? ? ?? ? ??, ??? ????? ????. ??? ? ?????? ????? ? ????? ????. ??? ??????? ??????? “??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??????? ??? ? ??”? “???? ??? ?? ????? ??? ?? ????”? ???.

?????? ????? ??? ??? ?????? ????? ????? ??? ???? ??? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ???? ??(????)? “??? ???? ??????? ???? ??? ???? ???? ????? ?????”? “???? ??? ???? ????? ??? ??? ????? ???? ??”? ???.

??? january@donga.com·??? ??