“?? ???? ??” vs “??? 3?4? ??”

[?? D-7/野-野 ?? ??/???? ??/?? ?-???]

“???? 3??? ????? ????.”(??1? ?? ?·59)

“??? ????? ???(???).”(??2? ?? ?·68)

5? ?? ?-???? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ????? ????. ??2??? ?? ?? ?? “?? ??? ??? ??? ?? ?? ??”? ??.

???? ? ??? ?????? ? ??? ??? ? ?? ?????. 18, 19? ?? ?? ?? ? ??? ????. ?? 18? ?? ?? ? ?? ? ??? ?? 18.8%?????? 19??? 4.8%???? ????. ??? ? ??? ??? ??? ???? ???? ? ??? ??? ?? ?? ????2????? ???.

?? 7? ? ??1? ???? ?. ? ??? ??? ??? ?? ? ???? ??? ? ???? ???? ?? “???, ??? ??? ?? ?????. ?? ???”?? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ????? ?? “????? ????? ?”????? “????? ??? ???? ?? ? ??? ????? ??? ????”? ???.

??2? ??????? ?? ? ??? ‘??(??) ???’? ????. ??? 3?4?? ????. ‘? ?? 32.8%, ? ?? 38.5%, ? ?? 47.6%’?? ??? ??? 2006? ???? ??? 18, 19? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?????. ? ??? “???? ??? ?? ????? ???? 10?? ???? ???? ???”? ????.

?? ??? ?? ?? ???? ???? ?????. ? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ? ??, ??? ??? ? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????. ???? ?? ?(56)? “? ??? ???? ?? ? ??? ?? ???? ??? ??”??? “?? ???? ??? ????? ???? ??”? ???. ??2? ?? 50? ?? ?? “? ??? ??(????)?? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ???”? ??.

???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ???????? ??. ? ??? “??? ??? ???? ?? ??? ??? ???”? ????. ? ??? “???? ?? ??? ??? ????? ??”? ????.

?? ??? ????. ??3? ???????? ???? ?? ?? ?(52)? “? ??? ???? ?? ??? ? ????? ???? ???”? “? ??? ? ?? ??”??? ????. ?? ??2?? ?? ??? ?(48)? “? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??”? ???.

??=??? sungho@donga.com·??? ??