[??? ???]?? ??? ? ?? ‘??? ???’… ?? ?? ????? ??

??????

?? ???? ? ????? ?? ?????? ??? ?? ?? ?(60)? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ???. ‘??? ??? ??? ? ? ???? ??’??? ???? ? ??? ??? ??? ??????. ??? ??? ???? ? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??. ?? “?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???”? ???.

? ?? ?? ?? ??????? ???? ??? ?????? ??? ??????. 50? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ? ??? ??? ? ? ??.

??? ???? ‘??? ???’?

??????? ????? ???? ????? ??? ???? ????. ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ?????. ??? 90% ??? 50? ???? ???? ???? ??? ????? ??. ? ??? ‘??? ???’??? ???.

??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ????. ? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??????, ??? ???? ????? ?? ???? ??? ????. ? ??? ??? ??? ????? ????? ????? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??.

? ?? ??? ?????? ???? ?? ??? ??, ??? ???? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ????????? ??.

??? ???, ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??. ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ? ?? ? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ????? ??? ???????? ???. ? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?????? ???? ?? ??????? ?? ????? ??? ??? ????? ?? ??? ??.

??? ??? ??? ??? ???? ??? ?????? ??? ???? ?? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ??. ? ?? ??? ???? ??? ??????. ??? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ???, ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???.

?? ? ?? ???? ???

??????? ??? ?? ?????? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??, ???? ???? ????? ??? ?? ? ? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ????? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ? ? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ? ?? ??? ??? ?? ??.

? ??? ? ?? ?? ? ??? ???, ?? ???? ????? ??? ? ????? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ????. ????? ? 50?. ????? 3～7?? ??.

?? ?????? ????? ??? ??? “??? ???? ?? ??? ??? ?????? ?????? ???? ???”? “? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??”? ????. ?? “???? ????? ?? ???? ?? ?”??? ???.

? ??? ?? ?? ??? ??? ‘? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ???’??? ??? ????? ‘Journal of Neurosurgery, Spine’? ????. ? ???? SCI ??? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ???????.

????? ?? ??? ????? ?? ??????? ???? ???? ??? ??? ? ???? ??? ????. ??????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?.

????? ? ?? ?? ???? ?? ?? ??? 1??? ? ?? ??? ??? ? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??. ? ??? ????? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ?? ??? ????? ? ??? ??. ???? 2, 3?? 30?? ???? ?? ?????.
　
??? ?? lightee@donga.com