??? ????
金???? ??? ??
?? ?? 1980?? ??? ?? 40, 50? ? ?? ???. ??? ????? ??? ??? ?????? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ???? ‘??(????) ???’? ???? ??? ?? ???. ????? ?? ?? ??? ?? ??? ‘???’ ???? ????.
“??? ??? ??? ???? ????? ? ??.” “??, ??? ? ???? ?? ???? ???, ????, ??? ???? ?? ??? ??????. ??? ??? ?????.” “??????? ???? ?????? ???? ??? ? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ????.”
????? ?? ? ?? ‘???’??? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ‘????’?? ‘???? ????’? ??? ?? ???.
“????? ???? ???. ??, ????, ??? ?? ????? ????. ???? ??? ? ????? ?? ??? ?? ?? ??, ??? ??? ??? ??? ??. ? ??? ?? ????? ??? ?? ? ???? ??? ????.”
? ?? ???? ??? ???. “?? ?? ?(反)??? ??? ??? ?? ??? ?? ‘???? ??? ? ?? ??? ???? ?? ? ??’? ??? ?? ?? ??, ??? ?? ???.”
??? ??? ? ??? ?? ????. “????? ??? ??? ?? ? ??. ??? ? ???? ??”? ??? ??? ???? ????. ??? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???. ‘??? ???’? ???? 30% ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ?????? ????. ????? ??? ? ?? ??? ? ??? ???, ????? ??? ?? ??? ????.
? ??? ???. “?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ????. ?? ???? ???? ???. ???? ??? ??? ?? ???.” ??? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ???.
“?? ???”? ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ? ??? ?????. ???? 2? ?? ??? ??(老慾) ??? ???? ?????. ???? ???? ??? ??? ?? ?????. ??? 20? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ???? ????? ??? ? ??. ??? 2? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ??? ? ??? ????.
??? ???? angelhuh@donga.com