“???? ??? ? ? ?” vs “???? ???? ??”

[??? vs ??? 9? ‘??? ??’]5?? ??? ?? ?????
??? ??? ? ?? ??… ???, ???? ?? ???
李 9?? ?? ???? ??

《 ?? ????(AI)? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? 9?(??)? ???? ?? ‘???’? ???? ??? ??(5??)? ???. 8? ??? ? ???? ?? ?????? ? 9?? “??? ??? ????? ??? ??? ??? 5-0??? ?? ??? ??”? ???. 》

9～15? ??? 9?? ???? ??? ??(5??)? ??? ?? ???? ??? ???? ??. ??? ??? ???? ??? ??? 10? ??? 2?? 5 ? 0?? ??? ??? ??? ???? ?? ???.

?? ???? ??(棋力)? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ? ?? ?? ?? ?????. ? 9?? “(?? ????) ??? ? ?? ??? ???”?? “?? ???? ?? ??(? ?? ?? ??) ?? ??? ?”??? ???. ?? ?? ?? “?? (? 9???) ??? ???? ??? ??? 50 ? 50 ??? ????”? ????.

?? ???? ??? ??? ???? ? ??? ??? ????? ????? ????? ??? ?? ??????? ???. ?? ???? ‘deepmind’(??? ???? ??)?? ID? ?? 9? ???? 17? 3?? ?? ?. ?? ????? ??? ???? ??? 8? ?????? ‘deepmind? ??? ???’? ??? ??? “??? ?? ID? ?”??? ???.

??? ??? ??? ??? 9?? deepmind? △??? 9? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ? △???? ??? 3??? ?? ???? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???? ???? ??? ????. ? 9?? “??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ????”? ???.

?? ??? ??? ?? ? ? ?? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ???? ?? ????? ????? ??? ???. ?? ‘??? ?’? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ??. ? ???? ?? ?????? ???? ‘??? ?’? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ? ‘??? ?’? ??? ??? ?. ??? 10? ??? 2??? ????? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ? 9?? ???? ??? ???? ??? ??? ??.

? 9??? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ????? ????. ????? ????? ? 9?? ?? ?????? “???? ??? ??? ?? ? ?? ? ?? ??”? ??. ???? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??. ??? 6?? “? ???? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ???? ?? ??? ??, ??? ? ??? ?? ?? ??? ??”? ???.

??? ?? suhchoi@donga.com