?? ????? ??? ?? ??? ???

???社 “?????? ????? ?? ??? ? ?? ????”

???? ?? ????? ??? ???, ??, ??? 3?? ???? ????? ??. ??? ??? ? ??? ????? ??? ‘CHOBANI SIMPLY 100’ ??? ??? ????.

???? 2005? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? 5? ?? ?? ????? ??? ??? ????. ??? ?????, ?????? ?? 100???? ????? SIMPLY 100? ????.

???? ????? ???? ??? 2?? ?????? ??? ??? ???? ‘Yoplait Greek 100’? ???? ‘Light&Fit Greek’ ??? ?? ??? ????? SIMPLY 100? ????? ????? ???.

?? ? ???? ?? ??? ?? ??? ????? “Dannon Light & Fit Greek actually uses artificial sweeteners like sucralose. Sucralose ? Why? That stuff has chlorine  added to it!”?? ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ???? ??? ?????, ??? ??? ??? ??? ???.

????? ??. “Did you know not all yogurts are equally good for you?”?? ?? ‘???(Yoplait)Greek 100’? ‘??(Dannon) Light&Fit Greek’? ????? ?? ???? potassium sorbate(?????? ???), sucralose(?????, ???) ?? ?? ???? ??? ??? ????. ?? ? ???? ??? ????? ? ?? ??? ???? ? ??? ??? ????? ????.

? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ???, ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ????. 1? ? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ????.

?? ??? ?? ?? “??? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??, ?? ???? ?? ??? ??”? ????.

??? ??? ?? “1? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ????, ????? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??”??? “? ?? ?? ??? ?????? ??? ????? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?”??? ????.

?? 1? ?? ?? ?? ? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ????? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??. ????? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ????.

??? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ?????? ???(????????)? ?? ??????? ???? ??? ???, ?????? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????, ????? ?? ?????? ???. ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ????, ????? ?? ???? ????. ?????? ???? ? ?? ??? ????? ??? ?????? ??.

?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? “?????? ?? ????? ???”?? ??? ? ??. ?? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ‘GREEK’ ?? ?? ??? ‘greek-style’??? ????.
 
?? ??? ? ???? “???? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ? ?? ?? ??? ????? ??”? “??? ??? ??? ??? ??? ? ???? ???? ?? ????? ????? ????”? ???.

?? ?????(Greek yogurt)? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ? ??? ?????? ??? ?? ?? ??? ????. ????? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ?? 5? ????? ???? ??.

??? ???? ?? cch@donga.com