?
?
?? ??? ???? International edition ??

??? ?? “? ??? ???… ?? ?? ???”

?? | 2016-01-20 03:00:00

‘??? ??’ 6? ??? ?? ?? ??? ??? ??




??? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ?? ????. “?? ? ???? ????”?? ?? ?? “?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??”? ????. ??? ?? tomato99@donga.com

“?? ??? ????.”

13? ?? ??? ???? ?? ??? ??(60)? ‘??’?? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ‘??? ??’ 6?(??? ??)? ?? ??? ???? ????.

‘??? ??’ ??? ?? ?? ????. 1997? ?? ?? ‘??’ ????? ?? ??? ??? ???? ??? 100? ??? ??? ????. ?? ? ?????? ?? ? ?? ? ????? ??? ??? ?????? ??? ????. ??? ?? ??? ???. 6??? ?? ?? ?? 2003? ????? ??? ????.

“???? ??????. ? ??? ?? ???, ??? ???…. ?? ?? ?????. ???? ? ???? ???. ?? ????????, ?? ‘??? ?? ???? ???’? ???? ???? ?? ? ??? ??…. ??? ?????.”

???? ???? ? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ???? ???. “?? ?? ?? ? ??? 50?? ??”? ?? ???. “?? ? ‘??? ??’? ??? ????. ?? ?? ?? ???? ????? ????. ? ??? ????. ?? ??? ?? ?? ?? ? ????. 2007??? 5?(47?)? ??? ??? ???.”

9? ?? 6? ??? ??? ??? ‘??’ ????. “????? ??? ‘??? ??’? ????? ???. ????? ? ? ???, ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?????. 1? ?? ?????, ??? ????. ?? ???? ????? ???.”

???? ??? ??? 1? ?? ???(1?), ????? ??? ??(2?), ???? ??? ??? ? ???(3?), ??? ?? ???(4?), 1? ?? ???(5?)? ?? 6?? ????? ???. “?? ?? ??? ?? ???? ?????. ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ? ???. ? ??? ?? ??????? ??? ?? ???? ?? ???.”

?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ‘???’? ????.

“??? ??? ‘????’ ?? ?????, ????? ‘??(僞書)’?? ??. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ‘? ??? ???’? ??????. ??? ?? ???? ??? ‘??? ??’??(??). ???? ??? ???. ???? ???? ???? ??? ??? ? ??.”

?? ??? A4??? ?? ???. “???? ??? ?? ? ??? ? PC?? ??? ?? ??? ?????. ??? ?????. ????? ??????? ??? ???? ???? ??? ????. ??? ????. ????? ??? ????. ??? ???? ????, ?? ????? ??? ????. ?? ??? ??? ? ???? ??? ??? ???.”

? ??? “????? ‘??? ???? ???’? ??? ??”? ??. “??? ? ??? ?? ‘???? ?? ? ???’?? ???? ?? ??? ?”??? ???.

‘??? ??’ 6? ‘??? ??’?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??. ??? ??

? ??? ???? ???? ?? ?? ‘???’ ????? ???. “??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??, ?? ??? ???? ???? ??? ? ?? ??…. ‘??? ??’??? ??, ???? ?? ?????. ‘??? ??’? ??? ????? ?? ?? ???? ??????.”

??? ?? zozo@donga.com