“???? ?? ??? ???? ???? ???”

[????, ? ??? ???]<4>???? ??? ????
[2016 ????]

??? ??? 10? ? ??? ??? ??? ??????? ? 4?2000? ?? ??? ????? ???. ?? ??? ???? ?? “????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ????? ??? ????”? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ? ????? ??? ????? 1?? 100? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ??(公憤)? ??. ????? ??? ??? ???? ‘?? ???’? ?? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ? ????? ??? ????.

○ ??, ‘??’ ?? ‘? ???’? ??

????? ???? ??? 2000? ???? 2?9000? ?? ??? ????. ??? 2000?? ???? ????? ??? ????? ??? ????. 2008??? ????? ???????? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????.

?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ???. ??? 2013? ?????? ???? ?? ?????? ?? 5%(957? ?)? ‘????’(??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?) ???? ?? 3?5520?? ??? ? ??. ????? ?? ?????? ??? 5000???? ???? ?? ??? ???? ???? ‘?? ?? ?? ??? ?? ???’? ??? ???? ????? ??? ???.

???? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ? ????. 2004??? ???? ??? ?? ??? ?? ???????? ?? 8800? ?? ??? ?? ???? 60?? ???? ??? ??? ?????? ???? ???. ??? ??? ???? ??? 4??? ????.

???? ??????? ‘??’? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ‘????’? ?? ???? ??. ?? ????? ??? ‘???????’? ??? ??, ????? ? ???????? ‘??? ????’? ??? ?????? 2011? 22?8000? ??? ??? 6? ? 43?7000? ??? ? 2?? ????. ??? ?????? 3? ?? ???? ??? ??? ? ?? ??? 2005? ?? ?? 10?? 2?? ????? ????.

○ ??? ???? ????

??? ??? ????? ??? ??, ??, ??, ?? ? 4? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??. ?????? ??? ? ???? 5? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ? ?? ???. ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ? ?????. ?? ??? ? ????? “?? ?? ?? ????? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ????? ????”? ???.

??? 5? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ????? ? ??? ??? ?? ?? ??, ?? ??? ??? ??? ?? ????. ?? ??? 3??? ??? ????? ??? ???? ‘??’? ?? ???? ??? ? ???? ??? ?????. ?? ??? ??? ??? ??????(IMF) ???????? ??? “??? ?? ?? (???) ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ? ???? ??? ?? ?????? ????? ??”? ????.

??? 1980?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ????? ????. ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?????.

○ “????? ?? ?? ??”

???? ?????(GDP)? 25%?? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ???. ???? ?? ???? ???? 2012? 6? ?? ?? ? 20%? 1? ?? ????? ??? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???.

??? ??? ???? ??? ?? ? ??·????? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ? ??????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??????(ICT) ?? ???? ?????? ???.

??? ??? ???? ??? “?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??”?? “?? ?? ?? ????? ‘????’? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??”? ???.

??? ?? tnf@donga.com