?
?
?? ??? ???? International edition ??

[???? ?? ??]? ???? ‘???? 1? ???’?

?? | 2016-01-02 03:00:00


??? ??????

? ?? ??? ??? ????(人山人海)??. ? ?? ??? ??? ?? ???. ??? ? ??? ????. ?? ??????. ??? 4? ?? ???. ???? ?????? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ????.



丙申年, ???? ????

  ???, ???? ????? ?? ??? ???. ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ??? “?? ??”? ???. ??, ??. ?? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??, ?? ??? ??? ???? ??? ?????. ?? ???? ???? ?? ??. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????.

??? “???? ????…” ???? ???? ??? ????. ‘???? ????’?? ???? ?? ?? ?? ????. ??(保佑), ?? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ???. ??? ???? ???? ???? ????? ? ??? ‘??? ?’? ??? ??? ?? ? ???.

?? ?, ??? ???? ??? “?? ??? ?? ????? ????? ‘??? ?’? ?? ? ??”? ????. ?? ??? ? ??? ????? ‘?2? ????’ ?? ??? ????? ???.

??? ? ?????? ???? ?? ????? ?????????. 1997? 1? ??? ???? ?? “??? ?? ???”? ????. ??? ???????? “?, ?????. ?? ????”?? ????. ? ??? “????, ?? ????”? ??.

?? ?????? ?? ???. ??? 1??? 850??? 860?? ?? ??? ???. ???? ????? ???? ????? ?? ?? ??. ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ???. ?? 12? 25?, ????? ??????(IMF)? ?? ????.

“??? ???? ???? 1? ????.” ?? ? ????? ??? ‘???? ??’? ?? ? ???. ?? ??? ?? ???. ‘?? ?? ??’? ??? ???? ? ??? ???? ??? ?????…. ? ?? ???? ?? ?? ?? ? ????. ??? ?? ? ?? ??? ?? ? ‘?? ? ??? ??(the only man in her cabinet)’?? ?? ?? ??.

??? ??? ?? ??? ? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ‘1? ???’ ? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ? ??? ??. ? ???? ??? ??? ?? ??? ? ?? ‘?2? ??(換亂)’? ???? ?? ???? ???. ?? ? ??? ??? ????? ??? ? ???.




???-??? ??????

??? ??? ?? ??? ? ?? 4?? ?? ???? ?? ??. ???? ??? ??? ????? ???, ??? ????? ???? ???. 3? ? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ‘??’? ?? ??. ‘??’? 3? ?? ??? ????? ??? ???.

??? ?????? tao4@donga.com