[?? 50?, ?? 2000?/??, ??? ??? ??] [?2? ?????? ?]<10·?>?? ??? ?? ??
?? ??? ??? ? ? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ????. ①??? ????? ????????? ??? ?? ?? ????? ??? ???. ②???? ???? ???? ?? ??? ??. ③???? ?? ?? ?? ???(?? ?? ??). ④???? ?? ?? ?(燈). ? ?? ‘朝鮮國(???)’?? ??? ????. ??? ??? ???(1599～1660)? ? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ???. ??? ??·??=??? ?? jameshuh@donga.com
???? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ????? ???? ??? ????. ??? ????? ???? ?? ????? ?? ????, ??? ?? ? ? 3?? ??? ??? ???? ????. ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?????.
9? 1? ?? ???? ?? ?? ???(蘆ノ) ?? ?? ?? ??? ?????. ? ?? ???? ?? ???? 2?? ?? ? ?? ?? ??? ??? ???. ? ? ??? ??? ?? ?? ????? 47??? ?? ?? ? ??? ???, ??? ??, ??? ?? ? ???? ??? ???.
○ ??? ??? ??? ‘??’
??(??)? ?? ????? ?? ? 6???? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ?? 100? ?? ?????. ???? ?? ?? ?? ??? ??????(東本願(yuàn)寺)? ???? ?? ?? ???? ????(日本橋) ??? ???. 1711? ??? ???? ‘???(海游錄)’? ?? ??? ?? ‘???? ??? ??? ??, ??? ???? ????? ???? 3? ??’??? ???? ??.
????? ???? ??? ??? ??? ‘??????(朝鮮人來朝圖)’?? ??? ??? ? ?? ??. ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?????. ??? ??? ‘??(來朝)’? ‘??(朝貢)? ?? ??’? ????. ?? ??? ????? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ????.
???? ?? ??? ?? ?? ??? ??(將軍)? ?? ??(國書·?? ???? ??? ?? ??)? ???? ????.
????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ???? ??? ??? ??? ???? ????.
○ ???? ? ??
??? ??? ????? ??? ??? ????? ???? ? ??? ?? ? ??? ? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ????.
??? 1636? 4? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ???. ?? ??? ???? 150km? ??? ?? ??(日光)?? ? ??? ???? ???? ????.
???? ???? ?? ??? ?????? ???? ???? ?? ???? ‘??? ??’? ?? ??. ???? ???? ??(重建)? ???? 1636?? ? ??? ?? ???. ???? ???? ??? ???? ????(德川家光)? ??? ??? ?? ?? ???? ? 1?5000?? ??? 450? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ???.
?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ???. ? ????? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ? ??? ?????. ??? ??? ???? ?? ????? “??? ???”? ???? ????. ?? 1643?? 1655?? 5, 6? ????? ??? ???.
?? ?? ???(?木) ? ????(今市) ?? ?? ??(水車)??? ????? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ??? 100?? ?? ??? ????. ?? ??????? 2007? ????? 400??? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ? ??? ????? “??? ??? ?? ?? ?? ???????? ???? ??? ?”??? “400? ? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ? ?? ????”? ???.
○ ? 1200?? ?? ??? ? ‘?? ??’
?? ??? ??? ?? ? 2??? ??? ????(東武日光)?? ????, ??? ?? 10??? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???(輪王寺·???)? ???. 9? 5? ???, ?? ????? ? ?? ??? ??? ??? ???? ???.
?? ?? ?? 9? ??? ?? ???? ???? ?? 1200? ?? ???. ???? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ?????. ?? ????? ?? ??? ???? ??? ?????. ‘靈山法界 崇孝淨(jìng)院(???? ????)’??? ?? ‘????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??’?? ????. ??? ?? ??? “??? ??? ?? ? ?? ??? ??”?? “??? ??? ??? ???? ?? ? ?? ????? ??? 1?? ? ??? ????? ????? ?? ??”? ????.
???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???(唐門) ?? ????. ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?(燈)? 20? ? ? ??? ?? 2?? ?????? ?????.
????? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? 1643? 5? ???? ? ? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ???.
○ ??? ??
??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ?????. ?? ?? ?? ???(三具足·??, ??, ??)? ?? ???? ??? ????. 1812? ?? ? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???.
???? ?? ?? 50??? ??? ??? ??? ??·??? ??, ?? ???? ???? ??? ??? ? 4000km? ?? ???? ?????? ??? ??? ?????. ????? ???? ???? ‘??? ???’? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ????. ????? ??? ??? ??(????)? ?? ? 200? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?????? ?? ??? ?????.
??(通信)? ? ??? ?? ??(信義)?? ????? ???. ??? ????? ???? ???? ?????? ?? ? ?????? “??? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ‘??? ?? ??? ?? ??? ??? ?’?”??? “400? ? ? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ????”? ???.