?
?
?? ??? ???? International edition ??

?? 3?? 2? “6??? ??”

?? | 2015-12-10 03:00:00

[‘6???’? 創(chuàng)農(nóng)? ??]<6>??? ??-???? ???




???? ??(1???)? ??(2???)? ???(3???)? ???? 6???? ?? ?? ?? ?? ???. ?? ?? 10? ? 6?? ?? ???? 6???? ?? “?? ??”? ?? ??? ????. ??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??.

○ ?? ????, ??? ? ??

?? ???? ??? ???? ???? ?? ?????? ???? ?? ???? ??? ??.

???????? ??? 20~69? ??? ?? ?? ?? 1000?? ???? ??? ?? ???? 66.3%? “6???? ?? ?? ??”? ???? 9? ???. ??? ??? ?? ??? ?????? ‘?? ??’? ?? ??? 38.3%?? ?? ???? ???? 1? ? 28%??? ?? ???.

?? 6??? ??? ? ???? ? ??? ??? ??? ??? ?????. ????? ?? ????? ??? ??? ??? 32.7%? ?? ???. ?? ????(22.7%)? ??(20.5%), ??? ???(17.7%), ????(6.4%) ?? ??? ???? ???. 6??? ???? ??? ??? ???? ???? ???? 65.6%? “??”? ???.

??? ?? ???? ????? 6???? ??? ??? ?? ??? ????. 60?? 77.9%? 6???? ?? ??? ???? 30???? ? ??? 57.3%?? ????. ???(92.9%)? ??? ? ???(66.0%)? ?? ??? ???. ?? ??? ? ?? ????? ???? ??? ???. ???? ???? “???? ??? ???? ????? ?????? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ???”? ???.

○ ? BI ??? ‘?? ??’? ??

??????? 6?? ?????? ????? ???? ?? ????. ??????? ??

??? ? ?? ??? ???? ?? ???? ??. ?? ?? 6???? ??? ? ?? ??? ?????(BI)? ??? 6??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??. ????? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ‘??? ?(beyond farm)’?? BI? ??? ???? ??.

?? ?? ???? ??? ? ??? ??? 6??? ???? ‘??’? ??? ? ?? ??? ??? ????. ???? ?? ?????? ????? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ????????.

??? 2007??? ??? ? ????? ????? ??? ?? 50??? ? ????? ???? ??. ????? ???? 6?? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ??. CJ????? CGV, ????, ??? ?? ??? ? ????? ?? ????. ???? ???? “6???? ????? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ? ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ???? ?? ??”?? ???.

??? ?? jmpark@donga.com

????