?
?
?? ??? ???? International edition ??

[???? ?? ??]???? 2015 ‘5? ??’

?? | 2015-11-28 03:00:00


??? ??????

4?? ??(等外)?. 3? ??, 3? ???? ??? 4?? ??. ??? ??? ??? ???. ??? ???? ??? 20? ? ‘??? 4?’?? ?? ????. 1995? 4? 13? ?? ????? ??????? ?? ??????. ? ??? ?? ??? ??? ?? ???(YS) ????? ??? ????.




YS ?? ??? ??

? ??? “??? ?? ??? ???? ??? ?? ???”? ?? ??? ??? 1000?? ??? ??? ????. ??? ????? ???? ?? ??? ???? ???? ???? “????? ? ?? ???? ?? ??? ? ??”? ????. ??? “??? 3?, ??? 4?, ??? 2?”?? ????.

? ??? ?? ??? ?? ??? ?? “??? ??? ??? ???? ?? ??” “??? ?????? ???? ?? ?? ????”?? ??? ????. ?? ????? ??? ????. ??? ????? ?? ???? ???? ? ??? ????.

?? ?? ?? ?? ?? ???. ??? YS? ??????. YS? ?? ? ??? ? ??? ? ??? ??? ? ??. YS? ?? ?? ??? ??? 4??? ????? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???.

YS? ?????? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??. ?????? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ???. “??? ??? ????(R&D) ??? ???”? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ???.

YS? ?? 8? 15? ? ???(?????) ??? ?? ??? 12??? ???? ???? ??????. 12·12? 5·18? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ????. ??? ??????. ??? ???? ????? “????? ????”? ???? ?? ??? ?? ????? ???. ‘?? 9?’? ????.

YS? 1985? 2? 8? ??? ???(DJ)? ???? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ? ??? ????? ??? ????. “? ??? ? ??? ????? ???? ??”?? ???? YS ??? ?? ???? ??? ? ???. YS? ??? ?? ? ?? ???? ??? ? ?? ??. ?? ???? ??(功過)? ?? ??? ???? ??.

?????? ? ??? ???? ?? ???? ???. ??(兩金) ?? ????? ???? ??? ?? ???? ? ?? ????. ??? ??? ?? ??????(FTA)? ??? ???? ?? 30? ???? ?? ??? ????. ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ???.




??? ? ?? ???

YS? 5??? ???? ?? ?? ? ? ?? ??? ???? ????? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ? ??? ???? ?? ??? ??? ????. 20? ?, ??? 4? ??? ?? ?? ???? ?? ??? 5? ???? ??? ? ??.

??? ?????? tao4@donga.com