?
?
?? ??? ???? International edition ??

???? “?? ? ???” 美·中 ???? ????

?? | 2015-11-18 00:00:00

[???? 1013?/?? | ????, ??? ???]
???? ???? ??? ?????…?·????? ‘??? ?? ???’




11? 4? ??????? ?? ?3? ???(ASEAN·?????????) ?? ???????? ??? ?? ?? ??? ??(???)? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ???? ???? ?? ??????. ????? ???? ‘?????? ????? ????’? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ????.

??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?????? ??. ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ???? 10? 27? ???? ????? ??(??? ????, ???? ??? ??, ???? ??? ??)? ?? ?? ??(??? ????, ???? ???)? 12??(? 22.2km) ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????.

??? ??? ???, ??? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?????. ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? 7??. ?? ???? ???? ?? ? ?? ????? ?????, ????? 200? ?? ??? ??.

?? ???? ???? ??? ???? ?????? ??(??? ????, ???? ???)? ???? ??(??? ?????, ???? ???) ? 3??. ??? ??? ???? ??? ?? ???(??? ????, ???? ???)? ???? ???(??? ????, ???? ???) ? 2??. ??? ????? ????? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ?? 12?? ??? ????? ??? ?????.

‘??? ???’?? ??? ??

??? ?? ?? ??? ??? 11? 5? ? ???? ???? ?????? ??? ???? ??? 3?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ???? 9? ? ??? ?????? “?? ??? ??? ??? ??, ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??”?? “??? ???? ???? ????? ???? ???? ??? ?? ?”??? ??? ? ??. ?? ??? ???? ?????? ? ?? ??? ???? ??? ??? ? ? ??.

?? ??? ? 11? 8? ????? ? ??? ??? ?? ????? ?? ????? ??? “??? ??? ??? ?????? ???? ??”? “?????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?”??? ????. ??? ?? ??? ???? ?????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ????? ? ???.

?? 26? ???? ???? ????(1858~1919)? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ????. ?? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ?????, ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??. ???? ? ???? “?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??(Speak softly and carry a big stick)”?? ??? ‘??? ??’? ??? ? ??. ???? ?????? ??? ‘??? ???(A Big Stick)’?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ? ??. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ? ??.

??? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ????. ??? ????? ?????? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ?????? ???? ??? ??? ??? ? ??? ???. ????? ? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ????, ??? ???? ? ??? ????? ??? ??. ??? ? ?????? ??? ???? ??? ?? ???. ??? ? ??? ???? ?? ???·???(?·?)?? ???? ????? ???? ??? ? ??.

??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ? ?? ??? ??? ???? ?? 2? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????. ?? ???? ??? ??, ??, ????? ?? ??????? ??? ????. ? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ???? ??.

??? ?? ? ??? ????? ?? ???? ????? ??. ? ??? ???(11? 5~6?)? ????(11? 6~7?)? ? ?? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??(反中) ??? ???? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ? ??.

???? ???? ??? ? ?

??? ?? ?? ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ? ????? ?? ?? ????. ?? ??? 2013? 11? ???? ??? ??????? ??? ??? ?????? ?? ???? ??????? ???? ??? ???? ??. ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ??.

??? ??? ?????? ???? ???? ???? ??. ??? ??? 11? 4? ????? ???????? ?? ???(ASEAN·?????????) ?? ???????? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ? ? ??. ??? 10? ???? ??, ??, ??, ??, ???, ??, ????, ?? ? ?? 18?? ??? ??? ???? ? ???? ??? ??? ‘?? ??? ?? ??’? ???. ??? ??, ??? ? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?????. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ????? ????? ???? ?? ????.

??? ???? ?? ?·??? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ????. ?? ??? ????? ???? ?? ????? ??? ??. ??? ???? ? ??? 1? 14~23? ?? 20??(G20·??)? ?·??????(APEC·???), ???＋3(???) ? ????????(EAS·?????)? ?? ??? ???? ?? ????. ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?·??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ?? ???.

 
??? ???? ????? truth21c@empas.com 
<? ??? ???? 2015.11.18.~11.24｜1013? ? ?? ?????.>