??-?? ?? ???? ?? ?? “??? ??” ?? ??? ????

[?????? ??? ??? ??/ ?? ?? ???? ?????]
<8>??? ???? ??

1970?? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ????. ?? ??? ??? 70%? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ??. 1980?? ???? ?? ???? ??, ??? ? 3???? ??? ?? ???? ????. ????????, ???? ?? ????, ????? ???? ?????? ????. ?????? ???? ??????? ??? ?? ????? ?????, ?? ??? ????? ???? ?????. ? ?? 1990? ?? ???? 25?? ???? ??? ????? ??.

???? ?? ??? ?????. ??? ? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ?????? ???. ????? ?? ??? ???? ??? ?????? ??? ???, ?????? ????? ???? ???? ??? ???? ??? ????.

1991? 5? 13? ?? ?????? ?? ??? ?? ????? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ????. ?????. ?? ?? ???? ???? ????? ??? ???? ?? ? ? ???. ?? ???? ?? ?? ?? ‘???, ???’ ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ???. ????? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ????.

??? ? ? ??? ???. ?? ??? ????? ?? ????? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ? ?. ??? ????. ‘???? ? ??? ????, ??? ???? ??? ?? ?? ????’ ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ??.

“???? ?? ???? ? ???. ??, ?? ???? ???? ? ???.”

?? ????? ??? ?? ???? ??? ????. ? ??? ????? ?????. ?? ?? 3? ?? ??? ? ??? ???? ??? ??? SK? ???. ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ???? ????????? ????. ??? ???? ?????? ?????? ??.

?? ? ??? ???? 1991? ?? ? ?? ??? ??? ????. ????? ??? ??? ??. ?? 68?? ??? ?? ??? ????? ?? ? ?? 45? ?? ?? ??? ????. ?? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ? ???? ???.

??? ??? ? ??, ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ???. ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??. “?? ??? ?? ??? ?? ??? ??.” ??? ??? ??? ???? ???? ??? 50? ?? ??? ?? ?? ? ?????.

??=??? ?? teller@donga.com