??? ‘?????’? ??? ?? ????

[???? 1010?/????? | ??? ??? KFX 01]
2013? 9? ???? ??? KFX ??? ?? 1??

????? ??? ?? 2? ? ????. ???? ? ?? ??? ‘?????(FX) ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ?’??? ??? ????, ??? ??? ???? ?? ???? ???. ??????(KFX) ??? ??? ??? ? ? ??? ???? ?????, ??? ??? 2? ? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ?? ‘?? ?? ??’ ??? ? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ???. ??? ? ??? ??? ?????? ??????? ????.

? ?? ? ????. ??? ? ?????. ??? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ?? ??? “??? ?????? ?? ??? ??? ??”??? ?? ???. ?????? ??? ????? ??? ???, ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???. ?? ?? ??? ????? ??? ??? ? ?? ??? ??? ? ??? ‘???’? ???. ??? ??

2? ? FX ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?????. ?? ???? F-15SE? ??? ???? ?? ??? ??? ????? F-35A? ?? ??? 2013? 9? ?????????(???) ??????. ??? ??? ???????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ???? ? ???, ? ??? ???? ?? ? ???? ??? ??????, ?? ?? ??????? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ????? ??? ? ??? ?? ?? ???? ?????. ???? ???? ??? ??? ?? ??? ? ? ??? ???? ??.

“???? ???? ?????”

? ? ?? ??? ??? ?? KFX ?? ?? ?? ?? ???, ??? ??? ??? ????? ??????. ???? ???, ?????(???)? ???? ??? ??? ??? ????, ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???. ? ? ????? ?? ?? ????? ??? ???? ????? ???? ?? ???? ????. ???? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ? ????. ‘?? ??? ??? 2? ? ??? ?? ???? ???’? ????.

?? 2013? FX ?? ?? ?? ??? ?????. 8? 16? 2? ????? ?? F-15SE? ???? ???? ????? ??? ???? ‘???? ????’? ??? ??? ??? ???? ????. ?? ???????? ???? ?? ??? ???? ??? ??????? ??? ‘??? ??? ??? F-15SE? ???? ??’? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ???? 9? 24? ?? ???? ?? ???? ????, 11? ??????? ?? F-35A 40? ????? ????. ?? ???? ????? ??? ?????, 9? ????? ??? ??? F-15SE ??? ??? ‘??? ??’??? ??? ??? ? ??.

???? ? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ???? ??? “?? ?? ???? ?? ??”? ???? ??? ??. ??? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ‘??? ??(proactive deterrence)’ ??? ?? ??????. ‘?? ?? ??’??? ???? ?? ? ??? ?? 6??? ??? ?? ? ??? ?? ???? ? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ?? ? ?? ?? ??? ???? ‘???’? ?????? ??????. “?? ??? ???? ??? ?????? ??? ?? ? ?? ?????”? ? ?????? ??? ?? ?? ???? ???. FX ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???.

? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ‘??’? ?? ?????? ???. ???? “??? ??? ??? ????? ???? ???? ???”?? ?. ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ‘?? ??? ??’??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????. F-35A? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?????.

?? ??? ??? ??

? ??? ????? ??? “?? ?? ‘?? ?? ??? ???? ?? ??? ??, ? ??? ??? ???? ??? ?? ?’??? ??? ??? ???”? ???. ??·??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ?. ??? ?? ‘???? ???? ???? ??? ? ?? ??? ??’???? ?????, ? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ???.

????? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?????. ?? ??? ??? ? ??? ????, ???? ? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ?????. ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ? ???? ??? ‘???’ ?? ?? ??. ???? ??? ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????, ???? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ????? ?? ?????. ???? ????, ??? 2? ? ?? ?? ??? ???? ???.

?? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ‘F-35A ?? F-15SE? ?????? ???? ?? ?? ??? ???? ?????? ?’??? ??? ???. ?? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ?? 2? ? ??? ?????? ????, ?? ?? ?? ??? ?? ??? ? ????? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ? ??? ? ? ???. ?????? ??? ?? ??????????(EADS)? ?? ?? ?? ?? 100% ??? ? ??? ?????? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ????? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ? ???? ??? ?????, ??? ??? ? ??? ????.

??? ??? ???? ???? ??? ??? ??. ?? ‘?? ??? ???? ???’? ??? ??? ???? ???? ???. ? ?? ?????? “?? ???? ?? ??? ?? ???? ? ???? ??, ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ?? ??? F-35A? ???? ??? ???? ?? ??? ???”? ???. ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ????? ??? ? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ???.

?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? KFX ??? ?? ??? ????? ???? ? ??? ????. ??? ??? ‘???? ??’? ?? ??? ?? ? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ???? ???? ??. ?? F-15SE ?? F-35A? ??? ? ??? ??? ???, ? ???? ??? ? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ????.

‘VIP ???’? ??

???? ?????? ? ??? ???? ???? ???? ‘FX? ???? ??’??? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ?????, ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???. ?? ?? ?? ?? ?? ??? 2? ? ??? ??? ???? ????, ?? ????? ????? ?? ?? ?? ? ???? ??? ?????? ?? ?? ?? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ???? ‘?? ??’ ????, ?? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??. ???? ?? ????? ???? ? 48???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ? ?? ????. ? ?? ???? ???.

“?????? ?? ???? ‘VIP ???’?? ?? ??. ???? ????? ??? ?? ????? ???. ?? ??? VIP ???? ?? ??, ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ????. ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? VIP ???? ????? ???? ???? ?? ? ??? ?? ???.”

??? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???. ????? ?????? ???? ?? F-35A? ???? ????? ??? ????, ????? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?????. 4? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ? ?????? KFX ?? ??? ‘?? ?? 1??’???, ??? ????? ??? ?????? ?? ?? ??? ?? ??. ? ?? ???? ?????? ???.

“?? ??? ???? ?? ??? ?? ???. 2? ? ??? ??? ???? ????? ??? ???. ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ‘???? ?? ?? ???? ???’? ???. ???? ?????, ??? ??? ? ?? ??? ??? ?????.”


??? ?? shamora@donga.com
<? ??? ???? 2015.10.28.~11.03｜1010? ? ?? ?????.>