[?? 50?, ?? 2000?/??, ??? ??? ??] [2? ?????? ?]<1>???? ? ???? ??
??????? ????? ???? ???????? ???? ?? ? ???? 824.9×14.5cm? ?? ??? ‘????? ??? ???’. ?? 6?? ?? ? ????? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ???. ????? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??(??? ??)? ?? ? ???. ??????? ??
?? ????(廣島) ? ??(吳) ?? ?? ?? 16km? ??? ?????? ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ????. ???? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ‘????? ???’??. ?? ???? ?????? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ????.
???? ??? ??? ?? ?? 9? ??.
???? ???????(御馳走一番館)?? ??? ?? ??? ???? ??? ?(對(duì)馬島·???)? ??? ??? ???? ?????(下關(guān))? ?? ???(大阪)? ? ? ??? ??? ??????(瀨戶(hù)內(nèi)海)? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?????. ?? ??? ? 8m? ?? ????.
?? ????? ??? ????? ??? ? ???? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ? ?. ?? ?? ?? ? ???? ????(鰐浦) ???? ????? ??. ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ???? ? ???.
??? ???(小川英史) ???? “?? ??? ? ? ??? ??? ? ? ?? ??? ?? ??? ??”? “??? ?? ? 13?? ??? ??? ?? 72?, ?? 20? ?? ?? ?? ? ? ????”? ??.
????? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?????? ??? ? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??(江戶(hù)·??? ??)? ?? ? ???. ?? ????? ???? ‘??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??…??? ??? ? ?? ? ?? ????’? ??? ???.
?? ???? ?? ? 1?? ?? ? 4?? ??? ?? ????? ??. ???? ??? ???? ??? ??? ??? 100? ?? ??? ????? ??. ?????? ?? ??? ??? ?? ? ???.
○ 400? ? ? ?? ?????
??? ?? ? 7? ??(????·1592～1598)? ?? ? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ????. ?????? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ? ??? ?? ???? ?????.
????? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? 7? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??. ??? 1607??? 1811??? 12??? ?? ??? ???? ???. ?? 204?? ?? ????.
?? ??? ?????? ???? ?? ??? ????? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ?? ?????? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?????. ????? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ?????? ??. ????? ?? ??? ????.
??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ? ?? ???? ??????? ?? ?? ??? ?? ?? ???. ????=??? ?? jameshuh@donga.com
?????? ??? ?? ‘?? ???’????. ??? ?? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ????.
9? ? ?? ???? ??? ????(靜岡) ? ???? ?? ?? ?? ???(淸見(jiàn)寺·????)? ????? ??? ??? ????. ???? ????? ?? ??(詩(shī)文)?? ???? ??? ??.
??? ????(一條文昭) ??? ????? ? ?? ??? ? ? ? ? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?????. ???? 1711? ???? ?? ???? 56? ?? 1655? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ‘????? ?? ??? ?? ?? ??’?? ?? ???. ???? ??? ?? ??? ???? ?? 400? ? ???? ?? ?? ? ??? ???? ????.
????? ??? ?? ?? ?????? ?????? ??? ?? ?? ????? ?? ? ? ?? ?? ? ?? ???? ?????. ??? ?? ??? ?? ???? ? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ??. ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ????? ???? ???. ?????? ?? ???? ????? ??? ? ?? ? ?? ?? ??? ???.
○ ?? ??? ?? ?? ???
??? ???? 2?? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ????.
??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??? ? ???? ?? ???? ??(琵琶) ?? ???? ??? ???? ??? ?? ‘?????(朝鮮人街道)’?? ???? ??? ???. ???? ? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ? ??? ??? ?? ????.
?? ? ?? ????????? ???? ??? ??? “?????? ??? ?? ? ??? ??? ????? ? ??? ??? ??? ???, ?? ??? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ? ??”? ??.
?? ?? ? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ????. ??? ? ?? ?? ?? ?? ??? ‘?????’? ??? ?? ????? ??? ?? ? ??? ?? ??? ????. ?? ?? ?????? 400? ? ? ???? ??? ????? ??? ?? ?????.