?
?
?? ??? ???? International edition ??

“??, ???? ?? ? ??… ????? ?? ??”

?? | 2015-09-03 03:00:00

?? ??? 前???? ??, ????? ?? ?? ???




???? ??

“‘??? ??’? ????? ???? ???? ????? ???? ???.”

?? ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??(61·??)? 2? ?? ???? ?????? ?? ‘??? ?? ?? ??’ ????? ??? ???. ??? ??? 1997??? 2007??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ????. ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ???????(AUW) ?????? ?? ???? ????? ??? ??.

?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?, ??? ?? ????? ??? ?? ? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ????. ?? “??? ? ? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ? ? ??”? “?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??”? ????.

?? ??? ?? ????? ?? ??????? ?? ? ?? ??? ????. ?? “?? 30? ? ?? ?? ??? ?????? 1?? ?????(GDP)? ?? ???? ??? ??? 20? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??”????? “??? ??? ????? ??? ???”? ???. ?? “‘??? ??’? ????? ????? ???? ???? ??? ? ???? ??”? ????.

?? ????? ??? ???? ??, ??? ???? ???????? ??? ??????? ???? ?? ?????? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ????.

??? ?? whalefisher@donga.com