[??/??][??]“??? ???… ??? ??? ????”

???? 1??? ?? ???… ?????????? ??

?? ???? ????? ???? ?? 1?? ??? ??? ? ??. ????? ??????, ??????? ?? ??? ? ‘???’??? ?? ?, ??? ??? ???? ?? ‘??? ?’??? ??. ?? ??? ??, ?? ??? ??? ??? ??, ???, ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??.

???? ????? ?? ??? ?(39)? 3? ? ???? ????. ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ???? ???? ???? ???? ?? ???. ??? ?????. ??? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ?? ?? ‘?? ??’?? ????? ??. ?? ? ??, ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ??? ? ??? ?? ???? ????. ? ??? 9000? ?. ???? ??? ?? ?? ?? ??? ? ??.

????? ?? ?(米)? ???? ?? ??? ??? ?(50)? ???? ????? ??? ???????. 20? ? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???. ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ??. ??? ?? ??? 15?? ?? ?? ?? ??? ? ????.

???? ?? ??? ?? ‘??? ??? ???. ??? ??? ????!’?? ???? ????. ?? ?? ?? ?? ??? ‘???’? ?? ???. ?? 100? ??? ???? ???? ??.

???? ?? ??? ??? 3? ? ?? ???, ???? ???? 5000? ??? ????. ??? ??? ? ? ??? ???? ? 8?? ???? ??.

??? ????? “???? ?? ?, ???? ??? ??? ???? ???? ?? ‘??? ?’”??? “??? ?? ??? ??? ??? ???? ? ?? ??”??? ????.

??? ?? doyoce@donga.com



???-??? ? ???? ??… ??? ??·???? ??? ??



‘??(韓方)’? ‘??(??)’? ??? ?? ???? ??? ???????? ‘??? ?? ?? ?? ??’ ?? ??????? ????. ? ??? ???????? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ? ????. ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?????? ?? ?? ????.

2012??? ????? ???? ?? ??? ??? ?? 1238?(791??)??. ????? 476?(302??)? ??? ???? ? ??? ?? ??. ???? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?????? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ? 3? ?? ??? ???? ???, ??～?? ? ????? ??????? ?? ???? ??. ? ??? ?????? ???? ????. ? ???? ????? ???? ??? ???, ???, ???, ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?????? ? ???? ???? ??.

??? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ??. ???? ?? ???? ????? ???? ??? ?? ?? ?? 16? ??? ???? ??. ?? ??? △???? ? ??(??? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ? ? ?? ??) △??? ?? ???(???? ?? ??? ???? ??? ???? ?) △??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??(???? ?? ?? ?? ??? ?? ??) △?????? ?? ?? ? ?? ??? ??(???? ?? ?? ?? ??) ???.

? ????? ‘??? ????????’? ????. ? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ????, ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ? ?? ??? ?? ????? ??? ????.

??? ????? “? ???? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ? ? ?? ?”??? “???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?”??? ???.

??? ?? straw825@donga.com