???-??-??? ????? ??? ?? ????

??70?? ???? ???

??????-中 ??? ??… ?? ????? ???? ??
???????? ???? ?? ????-3·1?? ?? ??
??? 3? ??? ?? ??… ????? ?? ??? ???

?? 70??? ??? ?? ?????? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ??? ????? ????? ??? ???.

?? ??? ?? ????? ?????? ?? ??? ??? ?????? 2?? ?? ???? ???? ?? ????.

????????? ?????, ?? 70? ????????? ???? ?? ???(上海) ??(復旦)? ??????? ?? 5? ????? ‘?? 70? ?? ?? ?? ?? ????? ????’? ??. ??? ?? ????? ???. ??? ??? ??? ?? ??????? ???? ??? ??? ??? ??? ????. ? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???? 3·1??? ????? ??? ?????? ? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ??????? ????(1911?)? ?? ?? ??? ???? ????? ???? ????? ?? ??? ??, ???? ???? ??? ??? ????.

? ?? ‘?? ???? ?? 3·1??? ?? ??? 5·4??’(???·姜秀玉 ??? ??) ‘???? ????? ?? ????’(??? ??????? ???) ‘?? ????? ?????’(???·孫科志 ??? ??) ?? ??? ????. ????????? “?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ???? ???? ??? ?”??? ???.

???????? ?? ???, ??(淸華)?? ???? 8, 9? ????? ‘?? 70? ?? ??????’? ??. ‘????? ??? ??? ??’ ‘???? ??? ? 21?? ????? ??? ??’? ???.

????? ??? ??? ??, ??? ?????? ??, ??? 3·1?? ??????, ??? ????? ?????? ?? ???? ???. ???(李廷江) ??? ??, ???(沈志華) ??(華東)??? ??, ??? ???(土田哲夫) ?? ??(中央)? ??, ??? ?? ??? ????? ?? ? ?? ???? ????.

???????? “?? ??? ?????? ???? ???? ????? ???? ???? ????? 3·1??, ??? ?? ? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ???”? “?? ??? ??? ? ?”??? ???.

??? ????? ??? ???? ?? ????? ???. ???????? ???????, ??????? ‘???? ???? ??? ??’? ??? ‘?? 70?? ?? ??????’? 13? ?? ??? ???? ????????? ??.

??? ??? ???? ??? ????? ?? ‘????? ???’ ‘???? ???’? ??? ?? 1, 2? ???. ??? ???? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ? ??? “?? ?? ????? ??? ??? ? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ????”? “???? ??? ??? ??? ?? ?? ‘?’?? ??? ????? ??, ??, ??? ??? ??? ?”??? ???.

??? ??? ??? ??? 1987? 6? ???? ??? ‘87? ??’? ??? ??? ?? ????. ? ?? ‘??? ????? ?? ??’(??? ??? ??) ‘??? ?????? ????’(??? ???? ??) ?? ????.

??? ?? jjj@donga.com